1
00:00:00,400 --> 00:00:02,520
🎵 私は...

2
00:00:34,030 --> 00:00:40,010
...giving love so sweetly.

3
00:00:41,710 --> 00:00:43,110
ウィル...

4
00:00:54,750 --> 00:00:58,670
...will you still love me tomorrow?

5
00:01:00,870 --> 00:01:08,870
🎵 And this is our sweet treasure.

6
00:01:09,550 --> 00:01:10,950
🎵

7
00:01:24,290 --> 00:01:25,610
奥様、大丈夫ですか？

8
00:01:26,530 --> 00:01:27,530
聞こえますか？

9
00:01:28,750 --> 00:01:30,310
There are people on the south lawn.

10
00:01:30,430 --> 00:01:32,030
Medical staff needed here immediately.

11
00:01:32,650 --> 00:01:33,650
はい。

12
00:01:34,890 --> 00:01:35,890
何てことだ。

13
00:01:35,990 --> 00:01:36,990
どうしたの？

14
00:01:40,130 --> 00:01:41,130
夫の家。

15
00:01:41,850 --> 00:01:43,050
Did you just say your husband's family?

16
00:01:44,290 --> 00:01:46,010
How is your husband's family?

17
00:01:48,930 --> 00:01:49,690
おい、おい、おい。

18
00:01:49,730 --> 00:01:50,730
目を覚ましていてください。

19
00:01:50,790 --> 00:01:51,910
まっすぐに私を見てください。

20
00:01:53,150 --> 00:01:54,150
落ち着け。

21
00:01:54,310 --> 00:01:55,310
Breathe slowly and evenly.

22
00:01:56,610 --> 00:01:57,610
さあ、さあ、さあ。

23
00:01:57,950 --> 00:01:58,650
彼女は亡くなりました。

24
00:01:58,930 --> 00:02:00,270
担架をここに持ってきてください。

25
00:02:02,450 --> 00:02:04,030
彼女を救急車に乗せてください。

26
00:02:04,110 --> 00:02:05,110
事件が来てるよ。

27
00:02:05,210 --> 00:02:06,210
危機的状況。

28
00:02:06,550 --> 00:02:06,990
準備はできたか？

29
00:02:07,330 --> 00:02:09,050
1 2 3。

30
00:02:09,170 --> 00:02:10,170
三つ。

31
00:02:14,750 --> 00:02:16,270
1、2、アップ。

32
00:02:21,160 --> 00:02:22,160
警戒してください。

33
00:02:22,220 --> 00:02:22,700
入っています。

34
00:02:22,920 --> 00:02:25,280
彼女が入ったのは…

35
00:02:35,840 --> 00:02:36,840
わかりました。

36
00:02:38,820 --> 00:02:40,200
バイタルサインをチェックします。

37
00:02:41,100 --> 00:02:42,200
酸素を与えます。

38
00:02:42,960 --> 00:02:43,960
どうしたの、息子？

39
00:02:44,920 --> 00:02:45,960
生徒を調べてみました。

40
00:02:46,840 --> 00:02:47,840
酸素。

41
00:02:52,940 --> 00:02:53,940
血圧が下がった。

42
00:02:54,080 --> 00:02:55,080
瞳孔は無反応です。

43
00:02:55,320 --> 00:02:56,320
回路を確認してください。

44
00:02:56,680 --> 00:02:57,400
回路はありません。

45
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
この症例では心停止が発生しています。

46
00:02:58,800 --> 00:02:59,800
胸骨圧迫を開始します。

47
00:03:01,320 --> 00:03:01,760
充電。

48
00:03:01,820 --> 00:03:02,820
レベル200。

49
00:03:03,700 --> 00:03:04,140
準備ができて。

50
00:03:04,141 --> 00:03:04,580
近づかないでください。

51
00:03:04,700 --> 00:03:05,700
近づかないでください。

52
00:03:08,740 --> 00:03:13,200
白人の女性患者さん、
30歳くらい、ひどいショック状態。

53
00:03:13,380 --> 00:03:13,720
怪我が多い。

54
00:03:13,900 --> 00:03:14,580
複数の断裂の可能性。

55
00:03:14,740 --> 00:03:16,680
左手を撃たれた疑い。

56
00:03:16,840 --> 00:03:17,840
撃ち抜かれた。

57
00:03:19,000 --> 00:03:19,560
回路。

58
00:03:19,561 --> 00:03:20,280
回路はありません。

59
00:03:20,480 --> 00:03:21,180
この件は私が担当します。

60
00:03:21,220 --> 00:03:21,700
胸骨圧迫を続けてください。

61
00:03:21,920 --> 00:03:22,280
充電。

62
00:03:22,440 --> 00:03:23,440
レベル200。

63
00:03:23,660 --> 00:03:24,660
近づかないでください。

64
00:03:25,400 --> 00:03:26,580
疲れて病気です。

65
00:03:26,820 --> 00:03:27,820
何てことだ！

66
00:03:29,760 --> 00:03:30,780
確認させていただきます。

67
00:03:34,280 --> 00:03:35,020
確認させていただきます。

68
00:03:35,040 --> 00:03:35,440
ここでチェックします。

69
00:03:35,480 --> 00:03:37,400
...まだ？

70
00:03:37,540 --> 00:03:40,500
3、2、1。

71
00:03:40,760 --> 00:03:41,760
ああ神様、私を救ってください。

72
00:03:42,900 --> 00:03:43,900
お世話になります。

73
00:04:09,180 --> 00:04:10,230
レドマスさん？

74
00:04:11,190 --> 00:04:12,190
私はどこにいるの？

75
00:04:13,590 --> 00:04:14,826
彼女はコネチカット州ウールベリーにいます。

76
00:04:14,850 --> 00:04:16,010
聖病院ジョン。

77
00:04:17,370 --> 00:04:18,370
なぜ私は手錠をかけられているのですか？

78
00:04:18,710 --> 00:04:19,830
レドマスさん？

79
00:04:20,150 --> 00:04:21,190
マッコーリー夫人です。

80
00:04:21,975 --> 00:04:24,730
彼女はアレックス・レドマスと結婚しているとのこと。

81
00:04:26,440 --> 00:04:27,440
うまくいきませんでした。

82
00:04:28,700 --> 00:04:29,950
私はロジャー・バセット刑事です。

83
00:04:29,951 --> 00:04:31,870
大変なことになっていますよ、マッコーリーさん。

84
00:04:32,390 --> 00:04:34,360
彼女はウールベリー警察署に拘留されている

85
00:04:34,361 --> 00:04:36,550
放火と殺人の疑いで。

86
00:04:36,900 --> 00:04:41,470
彼らは2人の遺体を発見した
消火後の家の中。

87
00:04:42,120 --> 00:04:44,470
そして彼女の服は血に染まっていた。

88
00:04:45,610 --> 00:04:46,610
それは彼女の血ではありません。

89
00:04:49,530 --> 00:04:51,090
さて、一言申し上げたい場合は。

90
00:04:51,670 --> 00:04:52,870
タバコを一本いただけますか？

91
00:04:54,810 --> 00:04:56,850
これでは終わらない
それはあなたにとって良くありません、マッコーリー夫人。

92
00:05:09,600 --> 00:05:11,676
すべてが簡単になります
ご協力いただければ幸いです。

93
00:05:11,700 --> 00:05:12,800
彼女には訪問者がいる。

94
00:05:13,560 --> 00:05:14,560
誰かを待っていますか？

95
00:05:16,840 --> 00:05:17,840
ああ、くそ。

96
00:05:18,020 --> 00:05:19,020
見てください。

97
00:05:20,770 --> 00:05:21,770
ここで何をしているの？

98
00:05:21,990 --> 00:05:23,550
そうですね、私はまだあなたの緊急連絡先です。

99
00:05:24,680 --> 00:05:26,200
それでは、ありがとうございます。

100
00:05:26,380 --> 00:05:27,140
あなたは誰ですか？

101
00:05:27,360 --> 00:05:28,160
フェイス・マッコーリー。

102
00:05:28,280 --> 00:05:29,280
あなたは誰ですか？

103
00:05:29,680 --> 00:05:30,680
家族。

104
00:05:32,660 --> 00:05:35,240
生物学的にはそうです、私たちは姉妹です、
しかし、私たちは家族ではありません。

105
00:05:38,200 --> 00:05:38,780
大丈夫。

106
00:05:38,781 --> 00:05:40,700
数分お時間をいただきます。

107
00:05:41,080 --> 00:05:42,640
それから駅までお送りします。

108
00:05:43,040 --> 00:05:44,040
証言を取るため。

109
00:05:49,440 --> 00:05:50,440
どうしたの？

110
00:05:51,970 --> 00:05:52,970
信じられないだろうね。

111
00:05:53,520 --> 00:05:54,948
たぶんそれは本当かもしれない、
でもずっと運転してた

112
00:05:54,972 --> 00:05:56,400
終わりまでの距離
コネチカット州のこの片隅、

113
00:05:56,680 --> 00:05:58,021
それで...どこから来たのですか？

114
00:05:58,340 --> 00:05:59,580
つまり、私はどこに住んでいますか？

115
00:06:00,140 --> 00:06:01,140
それは正しい。

116
00:06:03,780 --> 00:06:04,780
マレー・ヒル。

117
00:06:05,440 --> 00:06:06,440
そして私はチェルシーにいる。

118
00:06:06,880 --> 00:06:07,880
ああ、すごいですね。

119
00:06:08,760 --> 00:06:11,200
ニューヨークにどれくらい住んでいますか？

120
00:06:11,280 --> 00:06:12,560
18歳のときにそこに引っ越してきました。

121
00:06:13,600 --> 00:06:14,600
あなたと同じように。

122
00:06:16,640 --> 00:06:18,800
そして彼女は考えもしなかった...
グレース、さあ。

123
00:06:19,290 --> 00:06:21,687
彼女はとてもはっきりと話しました
ずっと前のこと

124
00:06:21,688 --> 00:06:24,360
彼女はしたくなかった
私の妹になってください、わかりますか？

125
00:06:24,440 --> 00:06:25,520
私も同じように感じています。

126
00:06:25,740 --> 00:06:26,820
私は同窓会のためにここに来たわけではありません。

127
00:06:26,900 --> 00:06:27,996
はい、私もあなたにお会いできて嬉しいです。

128
00:06:28,020 --> 00:06:28,620
元気ですか？

129
00:06:28,800 --> 00:06:29,560
私は本当に素晴らしいです。

130
00:06:29,740 --> 00:06:29,920
本当に？

131
00:06:30,100 --> 00:06:31,100
本当に、本当に良かったです。

132
00:06:31,140 --> 00:06:32,380
私はソーシャルメディアコーディネーターです。

133
00:06:33,040 --> 00:06:35,170
私はアパートに住んでいます
とても素敵なベッドルーム

134
00:06:35,194 --> 00:06:37,141
そして彼氏がいる
デレクという名の熱い男。

135
00:06:37,335 --> 00:06:39,600
アレックス・レドマズと寝る必要もない
それらのものを手に入れるために。

136
00:06:39,601 --> 00:06:41,200
すべて自分でやります。

137
00:06:43,330 --> 00:06:44,410
アレックスのことをどうやって知ったのですか？

138
00:06:45,950 --> 00:06:48,580
お二人が一緒にいるのを一度見たことがあります
ホールフーズでは25日と7日。

139
00:06:50,480 --> 00:06:51,480
彼は背が高いです。

140
00:06:53,160 --> 00:06:54,496
そうすれば彼女は何か言えたかもしれない。

141
00:06:54,520 --> 00:06:55,520
何のために？

142
00:06:55,760 --> 00:06:56,760
とても元気に暮らしています。

143
00:06:57,410 --> 00:06:58,410
彼女はネガティブな人です。

144
00:06:58,485 --> 00:06:59,680
私はネガティブな人間ではありません。

145
00:06:59,900 --> 00:07:02,680
そして、あなたが私を捨てたのに…
私は彼女を決して捨てませんでした。

146
00:07:02,760 --> 00:07:04,960
私はまだ正直さを信じています
人間性の。

147
00:07:05,680 --> 00:07:07,680
ああ、神よ、彼女が知っていれば
私は一体何を経験してきたのでしょうか？

148
00:07:08,140 --> 00:07:09,140
それなら教えてください。

149
00:07:09,340 --> 00:07:10,740
信じられないと言いましたね。

150
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
大丈夫。

151
00:07:13,840 --> 00:07:14,840
彼女が無事で嬉しいです。

152
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
しかし、彼女は何も変わりませんでした。

153
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
私は行きます。

154
00:07:19,690 --> 00:07:20,980
信仰、待ってください。

155
00:07:26,640 --> 00:07:29,160
結婚式の後、アレックスは私にこう言いました。
カードを引かなければなりません。

156
00:07:31,030 --> 00:07:32,066
そこに書かれているゲームは何でもプレイしてください。

157
00:07:32,090 --> 00:07:33,090
タイプです...

158
00:07:35,320 --> 00:07:36,320
入社式。

159
00:07:37,480 --> 00:07:38,600
変だと思いました。

160
00:07:39,420 --> 00:07:40,420
でも...

161
00:07:40,550 --> 00:07:41,780
彼らに私を好きになってもらいたいです。

162
00:07:41,820 --> 00:07:43,460
彼らは私の新しい家族になるからです。

163
00:07:49,290 --> 00:07:50,290
とにかく...

164
00:07:52,845 --> 00:07:53,845
かくれんぼカードを引きました。

165
00:07:55,670 --> 00:07:56,670
そして空間は静まり返った。

166
00:07:58,530 --> 00:07:59,530
らしいので…

167
00:08:02,950 --> 00:08:03,950
不運なカードですね。

168
00:08:07,270 --> 00:08:08,470
そして彼らはそうしなければならないと考えています...

169
00:08:08,850 --> 00:08:10,515
私は悪魔に犠牲にされなければなりません。

170
00:08:13,750 --> 00:08:14,770
彼らは私に勝てるだろうと言いました。

171
00:08:15,220 --> 00:08:16,670
夜明けまで隠れることができれば。

172
00:08:16,850 --> 00:08:18,190
しかし、彼らはこう考えています...

173
00:08:19,380 --> 00:08:20,380
私が勝てば...

174
00:08:21,470 --> 00:08:22,470
彼らは死ぬでしょう。

175
00:08:22,630 --> 00:08:23,630
へー。

176
00:08:26,610 --> 00:08:27,610
それで彼らは私を狩ったのです。

177
00:08:29,270 --> 00:08:30,270
分かった...

178
00:08:31,730 --> 00:08:32,730
手を撃ち抜かれた。

179
00:08:33,250 --> 00:08:34,970
執事に撲殺された。

180
00:08:38,490 --> 00:08:39,490
それから...

181
00:08:41,670 --> 00:08:42,670
私の夫は...

182
00:08:43,310 --> 00:08:44,310
私を刺した。

183
00:08:46,900 --> 00:08:48,190
しかし、私は夜明けまで耐えました。

184
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
勝ったよ、くそー。

185
00:08:56,780 --> 00:08:57,780
それで...

186
00:08:59,380 --> 00:09:00,380
彼らは死んでしまうのでしょうか？

187
00:09:00,560 --> 00:09:01,560
そうではありません。

188
00:09:03,800 --> 00:09:04,880
彼らは体を爆破した。

189
00:09:06,840 --> 00:09:07,840
彼らは爆発した。

190
00:09:08,890 --> 00:09:10,515
そして爆発した後は…

191
00:09:10,730 --> 00:09:11,920
椅子に座っている男性がいます。

192
00:09:12,000 --> 00:09:13,680
そして彼は私にうなずきました。

193
00:09:18,030 --> 00:09:20,580
椅子の上にいるあの男は誰ですか?

194
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
分かりません。

195
00:09:25,240 --> 00:09:25,860
しかし、彼はそれを見抜いた。

196
00:09:25,940 --> 00:09:27,180
だから彼はきっと...

197
00:09:28,600 --> 00:09:29,600
ご存知ですか...

198
00:09:38,310 --> 00:09:39,420
彼女は間違いなく刑務所に行くでしょう。

199
00:09:41,860 --> 00:09:42,860
はい。

200
00:10:46,070 --> 00:10:47,520
ロドムス家はもうありません。

201
00:10:54,900 --> 00:10:55,900
ペルネラ…

202
00:11:03,620 --> 00:11:04,730
私の子供たちを見つけてもらえますか？

203
00:11:05,370 --> 00:11:06,370
もちろん。

204
00:11:10,730 --> 00:11:11,750
他の人にも通知します。

205
00:11:11,751 --> 00:11:12,751
もちろん。

206
00:11:36,660 --> 00:11:38,460
すぐに弁護士全員に電話してください。

207
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
すぐに。

208
00:11:44,040 --> 00:11:46,340
風化した家のコレクション。

209
00:11:46,840 --> 00:11:47,380
クロッテンベルク。

210
00:11:47,440 --> 00:11:47,980
海岸。

211
00:11:48,420 --> 00:11:48,960
デジャルフトペロ。

212
00:11:48,961 --> 00:11:49,340
ガーミン。

213
00:11:49,360 --> 00:11:49,680
くそったれ。

214
00:11:49,820 --> 00:11:50,720
このゴミを書いたのは誰ですか?

215
00:11:50,820 --> 00:11:52,900
そして何を...私はそれをやるだけです。

216
00:11:52,970 --> 00:11:53,680
私は私のやり方でやります。

217
00:11:53,820 --> 00:11:54,820
いつものように。

218
00:11:55,140 --> 00:11:55,880
私もそうしていました。

219
00:11:56,040 --> 00:11:56,500
二。

220
00:11:56,880 --> 00:11:57,880
三つ。

221
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
二。

222
00:12:04,780 --> 00:12:04,820
三つ。

223
00:12:04,821 --> 00:12:05,320
二。

224
00:12:05,321 --> 00:12:06,321
あなたは狂っている！

225
00:12:06,360 --> 00:12:06,860
クソ野郎！

226
00:12:07,020 --> 00:12:08,080
ラ・カシージャ！

227
00:12:08,280 --> 00:12:09,140
ああ神様！

228
00:12:09,141 --> 00:12:10,141
大丈夫。

229
00:12:10,180 --> 00:12:11,740
あの人にチャンスを与えましょう。

230
00:12:22,220 --> 00:12:23,740
私の番だ、この野郎。

231
00:12:25,960 --> 00:12:26,620
ベンシンク！

232
00:12:26,700 --> 00:12:28,120
ナイフを持ってきてください！

233
00:12:42,160 --> 00:12:43,740
これはチャンスです！

234
00:12:44,740 --> 00:12:45,900
これはチャンスです！

235
00:12:46,740 --> 00:12:47,920
熊のように勇敢であれ！

236
00:12:48,260 --> 00:12:49,260
右！

237
00:12:49,600 --> 00:12:50,600
火をつけろ！

238
00:12:51,160 --> 00:12:52,160
火をつけろ！

239
00:13:30,350 --> 00:13:31,850
つまり、ノーマス家族は失敗したのです。

240
00:13:33,680 --> 00:13:34,680
花嫁は生き残った。

241
00:13:36,820 --> 00:13:37,820
ボールはインプレー中です。

242
00:13:43,000 --> 00:13:44,620
いいえ、それは不公平です。

243
00:13:44,760 --> 00:13:46,040
それは...それは私たちのものです!

244
00:13:46,400 --> 00:13:47,420
重要ではありません。

245
00:13:47,500 --> 00:13:48,500
法は法だ。

246
00:13:50,150 --> 00:13:51,340
何をしなければならないかはわかっています。

247
00:13:55,240 --> 00:13:56,400
お父さん、お願いします。

248
00:13:56,940 --> 00:13:58,300
男になれ！

249
00:14:01,250 --> 00:14:02,250
あなたはもう父親です、フォース。

250
00:14:08,850 --> 00:14:10,410
こんなことは決して起こらない
私たちの家族から離れることを許可されました。

251
00:14:11,215 --> 00:14:12,430
その地位を取り戻さなければなりません。

252
00:14:14,350 --> 00:14:15,350
やります。

253
00:14:30,900 --> 00:14:31,900
さて、続けてください。

254
00:14:51,930 --> 00:14:52,930
おお！

255
00:15:21,660 --> 00:15:22,820
タイタス、もう終わりだよ。

256
00:15:36,840 --> 00:15:37,840
花嫁との関係はまだ終わっていません。

257
00:15:42,860 --> 00:15:44,090
さて、マッコーリーさん。

258
00:15:44,740 --> 00:15:48,590
洋服を買ってあげるよ、
その後会話を続けます。

259
00:15:48,810 --> 00:15:49,810
警察署にて。

260
00:15:51,180 --> 00:15:53,450
あなたがあのヤギについて教えてくれるのが待ちきれません-

261
00:16:15,090 --> 00:16:16,810
それはすべてあなたのものになります。

262
00:16:17,290 --> 00:16:18,590
ルールなんてクソだ！

263
00:16:18,810 --> 00:16:19,050
もちろん。

264
00:16:19,390 --> 00:16:22,760
ああ、お願いします！

265
00:16:50,170 --> 00:16:55,550
ラ・デュマ夫人?!

266
00:17:02,820 --> 00:17:04,060
どこにいるの？

267
00:17:04,720 --> 00:17:05,720
聞く。

268
00:17:22,150 --> 00:17:23,150
仕事をしなければなりません。

269
00:17:23,690 --> 00:17:24,730
車に戻ります。

270
00:17:56,800 --> 00:17:57,800
ははは

271
00:18:18,430 --> 00:18:26,430
それほど良くない
高くても深くても、今すぐ！

272
00:18:44,800 --> 00:18:47,380
もっと人が来るかも知れませんが、
まずこの混乱から抜け出さなければなりません、いいですか？

273
00:18:48,470 --> 00:18:49,470
なんてこった？

274
00:18:59,180 --> 00:19:00,740
私たちはここから出て消えなければなりません。

275
00:19:02,420 --> 00:19:03,520
一体何をしているのですか？

276
00:19:03,521 --> 00:19:03,720
我々はできる。

277
00:19:03,980 --> 00:19:05,020
私たちは戦わなければならないかもしれない。

278
00:19:05,060 --> 00:19:06,140
このドレスでは戦えない。

279
00:19:06,280 --> 00:19:07,840
新しい服を探す時間がありません。

280
00:19:08,640 --> 00:19:09,660
彼女は戦わなければなりませんか？

281
00:19:12,940 --> 00:19:13,940
大丈夫。

282
00:19:27,450 --> 00:19:28,670
行きましょう、もう行かなければなりません。

283
00:19:43,860 --> 00:19:45,080
なんて混乱だ。

284
00:19:46,570 --> 00:19:50,060
ウィルキンソン氏が試したようです
ゲームが始まる前に女の子を殺します。

285
00:19:51,010 --> 00:19:54,180
そして一族全体を押し上げた
早い終わりに。

286
00:19:54,930 --> 00:19:57,820
まあ、壊れるとこうなるよ
ラベルさんのルールの一つ。

287
00:19:59,700 --> 00:20:00,700
こんにちは。

288
00:20:06,995 --> 00:20:08,340
そして、彼女は誰なのでしょうか？

289
00:20:09,830 --> 00:20:12,940
そしてその瞬間、私もそれを知った
二人なら乗り越えられるよ。

290
00:20:14,780 --> 00:20:16,680
なぜなら私たちは持っているから
生きるべきこの瞬間。

291
00:20:18,230 --> 00:20:19,230
そしてここに来ました。

292
00:20:19,800 --> 00:20:20,800
やりました。

293
00:20:22,260 --> 00:20:23,420
あなたをとても愛しています。

294
00:20:24,740 --> 00:20:25,740
マーク。

295
00:20:26,760 --> 00:20:28,380
会うとき
キーム賞のあの日。

296
00:20:28,620 --> 00:20:29,620
ご列席の皆様。

297
00:20:30,570 --> 00:20:32,543
お知らせして申し訳ありませんが、

298
00:20:32,544 --> 00:20:34,681
しかし、尋ねなければなりません
全員がこの地域を離れました。

299
00:20:35,740 --> 00:20:37,280
残念ながら、
ガス漏れのトラブルがありました。

300
00:20:39,180 --> 00:20:41,120
私をからかってるの？

301
00:20:43,040 --> 00:20:44,040
彼女はここにいません。

302
00:20:44,160 --> 00:20:45,160
どうぞファックしてください。

303
00:20:45,610 --> 00:20:46,930
さらに、次のことができます
もっと良い人を見つけてください。

304
00:20:48,140 --> 00:20:48,600
行ってください。

305
00:20:49,120 --> 00:20:50,360
ご注意ください。

306
00:20:50,540 --> 00:20:51,540
これ以上進まないでください。

307
00:20:55,420 --> 00:20:57,080
みんな家に帰る必要があると思います。

308
00:20:57,760 --> 00:20:58,900
出ていけ。

309
00:20:59,910 --> 00:21:00,910
出ていけ。

310
00:21:01,820 --> 00:21:04,380
なぜいつもそうしなければならないのですか？
そんなに惨めな人間に見えますか？

311
00:21:04,830 --> 00:21:06,190
あなたからのちょっとしたご厚意
それもとても助かります。

312
00:21:06,780 --> 00:21:07,780
うわー、本当に面白いですね。

313
00:21:08,820 --> 00:21:10,340
今日は冗談を言う日ではありません。

314
00:21:11,520 --> 00:21:12,520
お父さんは私たちに使命を与えてくれました。

315
00:21:12,680 --> 00:21:14,060
そして私は彼を失望させません。

316
00:21:14,500 --> 00:21:15,500
よーい！

317
00:21:15,860 --> 00:21:16,260
いとこ！

318
00:21:16,740 --> 00:21:17,800
どれくらい経ちましたか？

319
00:21:17,801 --> 00:21:19,600
準備をして行きます。

320
00:21:19,760 --> 00:21:21,420
花火が始まったら電話してください。

321
00:21:21,700 --> 00:21:22,700
どっちが好きですか？

322
00:21:24,020 --> 00:21:25,740
彼と話す必要はありません。

323
00:21:25,780 --> 00:21:27,360
ただ、トラブルは起こさないでね？

324
00:21:27,920 --> 00:21:28,920
今日は違います。

325
00:21:29,980 --> 00:21:30,980
いまいましい。

326
00:21:41,860 --> 00:21:42,860
これは必要である。

327
00:21:50,990 --> 00:21:53,050
悲しいとき、あなたは彼と同じように見えます。

328
00:21:55,865 --> 00:21:58,610
落ち着いて動いてください
非常口に向かって非常口の列に沿って進みます。

329
00:21:58,660 --> 00:22:01,133
繰り返しますが、落ち着いてください

330
00:22:01,157 --> 00:22:03,630
非常口へ移動
秩序ある方法で。

331
00:22:03,830 --> 00:22:07,070
皆様、荷物をまとめてください
そして出て行け。

332
00:22:07,410 --> 00:22:08,410
お願いします。

333
00:22:10,910 --> 00:22:11,910
いつ

334
00:22:15,120 --> 00:22:18,120
前回の議会では
実際に直接会うのはいつですか？

335
00:22:19,140 --> 00:22:20,220
1963年10月。

336
00:22:22,700 --> 00:22:23,700
もう調べました。

337
00:22:25,720 --> 00:22:27,820
さて、彼らは向かっています
モーテルに着きました。

338
00:23:07,940 --> 00:23:09,400
そしてゲームが始まります。

339
00:23:15,360 --> 00:23:16,360
イグナシオ。

340
00:23:16,760 --> 00:23:17,200
フェリペ。

341
00:23:17,650 --> 00:23:18,880
おはようございます、ダンフォースさん。

342
00:23:19,610 --> 00:23:20,650
彼女は全く変わっていません。

343
00:23:23,080 --> 00:23:23,960
いいえ、フランチェスカ。

344
00:23:24,020 --> 00:23:25,956
てっきり彼女だと思ってた
このためにここにいたいと思うでしょう。

345
00:23:25,980 --> 00:23:26,480
彼女は来るでしょう。

346
00:23:26,620 --> 00:23:27,000
私を信じて。

347
00:23:27,040 --> 00:23:28,740
彼女はそれを見逃さないでしょう
これはどんな価格でもあります。

348
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
とても興奮しました。

349
00:23:30,070 --> 00:23:32,000
それは...そうですね、それは私を興奮させました。

350
00:23:32,820 --> 00:23:33,720
しかし彼は恐怖を感じた。

351
00:23:33,721 --> 00:23:34,040
それは正しい。

352
00:23:34,520 --> 00:23:35,520
そしてあなたもです。

353
00:23:42,960 --> 00:23:43,960
ウルスラ。

354
00:23:44,480 --> 00:23:45,480
タイタス。

355
00:23:46,050 --> 00:23:47,050
私の息子をまだ覚えていますか？

356
00:23:47,360 --> 00:23:48,360
成府。

357
00:23:48,835 --> 00:23:50,680
成信成府華能。

358
00:23:54,906 --> 00:23:56,206
Wi-Fiのパスワードは何ですか?

359
00:24:06,017 --> 00:24:07,017
ミラージュ。

360
00:24:14,780 --> 00:24:15,780
マルティナさん、ようこそ。

361
00:24:16,800 --> 00:24:18,580
それで、このたわごと
どのように動作するのでしょうか?

362
00:24:18,580 --> 00:24:22,440
もうすぐゲストが到着するので...
その後、弁護士がすべて説明します。

363
00:24:22,580 --> 00:24:23,580
ああ、弁護士さん。

364
00:24:23,760 --> 00:24:26,200
ゆっくり名前を言ってください
ここでは愚かで美しい、理解してください。

365
00:24:26,390 --> 00:24:27,460
単一の単語だけを使用してください。

366
00:24:30,320 --> 00:24:32,700
主賓のようです
私たちのものは来ています。

367
00:24:54,560 --> 00:24:55,600
こんにちは、グレース。

368
00:24:56,630 --> 00:24:57,630
私はアーシュラ・ダンフォースです。

369
00:24:58,270 --> 00:24:59,620
こちらは私の弟、タイタス​​です。

370
00:25:00,440 --> 00:25:01,440
我が家へようこそ。

371
00:25:02,100 --> 00:25:03,828
あなたは良い子だよ、
良い子…

372
00:25:03,852 --> 00:25:05,981
お父さん、話せるよ
「それ」に話しかけますか？

373
00:25:06,200 --> 00:25:07,000
はい、どうぞ。

374
00:25:07,220 --> 00:25:08,260
それはあなたに害を及ぼすことはできません。

375
00:25:10,390 --> 00:25:11,390
ルバイルさんを見たことがありますか？

376
00:25:13,060 --> 00:25:16,000
ちょっと待って、ちょっと写真を撮らなきゃいけないから
開始前のセルフィー。

377
00:25:16,640 --> 00:25:17,640
よーい！

378
00:25:18,825 --> 00:25:20,460
この女の子は、LeDome ファミリーの中で一番優秀です。

379
00:25:21,500 --> 00:25:22,700
そしてビル・ウィルキンソンも。

380
00:25:22,780 --> 00:25:23,820
もう始めてもいいですか？

381
00:25:24,095 --> 00:25:25,295
で、チェスターはどこにいるの？

382
00:25:26,900 --> 00:25:28,780
私たちの父は...亡くなりました。

383
00:25:29,180 --> 00:25:30,180
なんてこった？

384
00:25:30,340 --> 00:25:30,500
何？

385
00:25:30,600 --> 00:25:31,600
何？

386
00:25:32,290 --> 00:25:33,940
昨夜、寝ているときのこと。

387
00:25:35,790 --> 00:25:37,836
待って、待って、つまり
皆さん、今から遊びますか？

388
00:25:37,860 --> 00:25:40,020
私たちは双子なので、
二人とも一緒に戦争に行くんですよね？

389
00:25:40,300 --> 00:25:41,460
なんてことだ、いや！

390
00:25:41,800 --> 00:25:42,800
とても便利です。

391
00:25:48,230 --> 00:25:50,860
グレース、それはわかります
彼女にとってはひどいことだったに違いない。

392
00:25:51,960 --> 00:25:54,780
でも彼女がここにいるのには理由がある
とても特別でエキサイティングです。

393
00:26:02,280 --> 00:26:03,280
停止！

394
00:26:29,430 --> 00:26:31,430
彼女は何かを引き起こした
大騒ぎです、ラドマ夫人。

395
00:26:32,710 --> 00:26:33,710
マコーリー！

396
00:26:34,200 --> 00:26:37,230
～の弁護士は私だけです
ルバイル氏とルバイル財団。

397
00:26:38,500 --> 00:26:41,490
組織は理事会によって主導されます
6つの氏族の長で構成されています。

398
00:26:42,265 --> 00:26:43,265
彼女の義理の両親も含めて。

399
00:26:44,200 --> 00:26:46,724
現在二世帯です
ラドマスとウィルキンソンは全滅し、

400
00:26:46,725 --> 00:26:49,610
6 氏族からなる評議会には現在 4 氏族だけが残っています。

401
00:26:50,810 --> 00:26:54,570
彼女がここにいる理由は生き残るためだった
ラドマのかくれんぼを通して、

402
00:26:55,335 --> 00:26:57,241
彼女は活性化した
非常に珍しい規定

403
00:26:57,265 --> 00:26:59,130
規制で使用される
私たちの組織の。

404
00:27:00,440 --> 00:27:02,113
ほら、
評議会には議長が1人いる

405
00:27:02,137 --> 00:27:03,810
多くの力を持っている
他のものよりも。

406
00:27:04,190 --> 00:27:05,190
高貴な椅子。

407
00:27:06,030 --> 00:27:08,830
そして、この強力なシールが付属しています。

408
00:27:11,695 --> 00:27:15,110
今まであの椅子は
今もチェスター・ダンフォースが保持している。

409
00:27:16,700 --> 00:27:18,050
彼のことを聞いたことがあると思います。

410
00:27:19,000 --> 00:27:22,930
その条項を有効にしたため、
高貴な椅子はもう空です

411
00:27:23,055 --> 00:27:24,890
何年もの間初めて。

412
00:27:25,790 --> 00:27:30,190
そして、信じられないかもしれませんが、彼女はそうしました
その議席を勝ち取る機会が与えられた。

413
00:27:31,250 --> 00:27:35,030
ゲームで生き残れる人は稀ですが、
これが付属のボーナスです。

414
00:27:35,820 --> 00:27:37,671
そしてリーダーたち
残りの評議会氏族のうち

415
00:27:37,672 --> 00:27:39,070
私もそれを手に入れようとします
自分用の椅子。

416
00:27:39,570 --> 00:27:41,990
あるいは私たちの場合、
まだ自分のものであるべきものを取り戻すことです。

417
00:27:42,105 --> 00:27:43,450
この条項は愚かです。

418
00:27:43,840 --> 00:27:46,570
まあ、あなたは私たちの誰かを恐れています
私の老人の代わりになるでしょうか？

419
00:27:47,010 --> 00:27:48,010
まだわかりません。

420
00:27:48,860 --> 00:27:50,010
ラドマ夫人は勝つことができます。

421
00:27:52,730 --> 00:27:57,030
それで、ダンフォース先生が言ったように、
これらはすべて本当に良いニュースです。

422
00:27:58,380 --> 00:27:59,910
ルバイル氏はあなたに微笑みました。

423
00:28:00,970 --> 00:28:01,970
サタン万歳。

424
00:28:02,550 --> 00:28:03,550
サタン万歳。

425
00:28:04,200 --> 00:28:05,200
サタン万歳。

426
00:28:07,570 --> 00:28:08,610
持っていますか...

427
00:28:09,070 --> 00:28:10,070
何か質問はありますか？

428
00:28:24,040 --> 00:28:25,840
タバコを吸ってもいいですか？

429
00:28:27,060 --> 00:28:28,060
そうではありません。

430
00:28:33,360 --> 00:28:35,800
妹の存在
なんて大きな驚きでしょう。

431
00:28:36,900 --> 00:28:39,903
彼女はラドマたちにこう言いました。
家族はいないけど…

432
00:28:39,927 --> 00:28:40,920
信仰が再びここにあります。

433
00:28:43,120 --> 00:28:44,440
恵みと信仰。

434
00:28:44,660 --> 00:28:46,220
くそー、アイルランドのカトリック教徒。

435
00:28:50,200 --> 00:28:52,293
解決できます
早く決めましょうよ、だって

436
00:28:52,317 --> 00:28:54,410
椅子はいらない
くそー、君たち。

437
00:28:55,770 --> 00:28:57,050
申し訳ありませんが、明確にしていません。

438
00:28:58,060 --> 00:29:01,890
高貴な支配の椅子
基板も制御基板も…

439
00:29:03,370 --> 00:29:04,370
そうです、すべてです。

440
00:29:05,850 --> 00:29:06,850
すべて？

441
00:29:07,850 --> 00:29:08,850
世界全体。

442
00:29:14,450 --> 00:29:16,610
それで、私はただ撤退します
別のカードか何か？

443
00:29:16,840 --> 00:29:17,840
それは必要ありません。

444
00:29:18,190 --> 00:29:19,630
これを二重の賭けとして考えてください。

445
00:29:20,485 --> 00:29:24,530
彼女は彼のかくれんぼで生き残ったからです
ラドマスの家、またあのゲームをするよ。

446
00:29:25,250 --> 00:29:25,690
そうではありません！

447
00:29:26,170 --> 00:29:28,170
今回は市議会議員の方々と一緒でした。

448
00:29:29,110 --> 00:29:30,110
くそ。

449
00:29:30,730 --> 00:29:32,430
それで私に議席を勝ち取らせてください？

450
00:29:33,030 --> 00:29:34,030
夜明けまで生き延びましょう。

451
00:29:35,480 --> 00:29:36,480
他の人はどうですか？

452
00:29:37,470 --> 00:29:38,550
この部分はおなじみでしょう。

453
00:29:39,840 --> 00:29:41,110
彼らは彼女を殺そうとするだろう。

454
00:29:41,950 --> 00:29:44,310
それができる人が議席を獲得します。

455
00:29:45,310 --> 00:29:46,969
さて、私たち
椅子は満員でなければなりません

456
00:29:46,993 --> 00:29:48,910
夜明け前、それ以外の場合
ルベイル氏は...

457
00:29:50,110 --> 00:29:51,110
とても怒っています。

458
00:29:52,670 --> 00:29:54,331
勝者…素晴らしい！

459
00:29:59,400 --> 00:30:00,400
何もない。

460
00:30:01,550 --> 00:30:04,920
優勝者には称号が与えられます
ブラックテンプルでの特別な儀式で。

461
00:30:05,740 --> 00:30:09,340
その中でも最もエリートな階級
ルバイル氏の支持者らも出席する予定だ。

462
00:30:09,970 --> 00:30:11,060
それは大きな出来事です。

463
00:30:12,980 --> 00:30:13,980
私は遊びません。

464
00:30:14,915 --> 00:30:15,915
ああ、ごめんなさい。

465
00:30:16,040 --> 00:30:16,940
もう一つあります。

466
00:30:16,941 --> 00:30:17,960
遊ばないって言ったのに！

467
00:30:19,460 --> 00:30:21,060
彼女は競争することを強いられた。

468
00:30:22,760 --> 00:30:23,860
まだ遊んでません。

469
00:30:24,740 --> 00:30:25,740
わかった。

470
00:30:26,300 --> 00:30:27,340
ペルニラ、妹を殺してください。

471
00:30:31,640 --> 00:30:32,680
いや、いや、いや！

472
00:30:32,700 --> 00:30:33,700
くそー、傷つけないで！

473
00:30:39,630 --> 00:30:40,670
それは外してもいいよ。

474
00:30:47,860 --> 00:30:49,680
あなたたちは良い人たちのようですね！

475
00:30:49,960 --> 00:30:52,460
そして私も知りません
なぜ私がここにいるのですか！

476
00:30:52,850 --> 00:30:54,580
私たちはもうしばらく会っていません...

477
00:30:55,180 --> 00:30:56,180
7年！

478
00:30:56,620 --> 00:30:57,620
なぜだめですか？

479
00:30:59,410 --> 00:31:00,410
聞いてください、それは複雑です。

480
00:31:01,265 --> 00:31:02,240
素晴らしいレバレッジだ、バカ。

481
00:31:02,280 --> 00:31:04,280
これは存在すらしない
それは気にしないでください。

482
00:31:04,740 --> 00:31:06,040
二人は仲良くないですか？

483
00:31:07,340 --> 00:31:08,340
摩擦がありました。

484
00:31:08,980 --> 00:31:09,980
何について？

485
00:31:11,220 --> 00:31:12,260
それは彼がアホだからだ。

486
00:31:12,530 --> 00:31:13,820
さて、この部分は終わりにしましょう。

487
00:31:14,660 --> 00:31:17,600
ゲームが始まります
ちょうど午後2時31分

488
00:31:17,700 --> 00:31:20,300
きちんと従うこと
ルバイル氏が…

489
00:31:21,780 --> 00:31:22,780
お父さん！

490
00:31:23,200 --> 00:31:24,200
私の愛。

491
00:31:30,420 --> 00:31:31,720
まあ、くそー、そこにいる。

492
00:31:32,520 --> 00:31:33,520
大丈夫。

493
00:31:34,820 --> 00:31:36,820
フランチェスカ・アルカイド、この愚かな女。

494
00:31:37,240 --> 00:31:38,240
大丈夫。

495
00:31:39,505 --> 00:31:40,600
アレックスの元婚約者。

496
00:31:42,450 --> 00:31:43,880
私の指輪はどこですか、ビッチ？

497
00:31:44,720 --> 00:31:46,860
彼は私からそれを買ってくれました
彼女が彼を連れ去る前に。

498
00:31:50,075 --> 00:31:52,400
私はそれを彼に投げました
爆発する直前。

499
00:31:55,890 --> 00:31:57,700
彼女は貪欲な売春婦にすぎません。

500
00:31:57,980 --> 00:32:02,020
ほら、アレックスはバカじゃない、
しかし彼は確かに非常にだまされやすかった。

501
00:32:03,240 --> 00:32:05,380
彼女は私の人生を台無しにしました。

502
00:32:08,030 --> 00:32:10,200
そして私も知りません
あなたたちは一体何者ですか？

503
00:32:10,810 --> 00:32:12,100
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

504
00:32:12,340 --> 00:32:14,440
親愛なる紳士淑女の皆様。
動き始めなければなりません。

505
00:32:14,780 --> 00:32:15,780
バニラ？

506
00:32:16,400 --> 00:32:17,400
待って。

507
00:32:18,380 --> 00:32:19,880
やりたいです。

508
00:32:20,220 --> 00:32:27,150
ああ、いや、いや。

509
00:32:27,151 --> 00:32:27,610
欲しいです...

510
00:32:28,150 --> 00:32:32,670
ただそれを知っておいてほしいのです
私があなたを捕まえます。

511
00:32:33,270 --> 00:32:33,790
わかった？

512
00:32:33,950 --> 00:32:35,250
いいえ、いいえ、いいえ。

513
00:32:35,370 --> 00:32:36,370
そうではありません！

514
00:32:39,990 --> 00:32:42,150
いや、いや、いや、あなた
「緊急連絡先」！

515
00:32:47,480 --> 00:32:51,580
評議会メンバーはそれを使用する必要があります
武器は昔からある

516
00:32:51,581 --> 00:32:54,800
彼らの先祖は
ルベイル氏と取引をする。

517
00:32:56,720 --> 00:32:58,960
評議会メンバー
殺し合いは許されない。

518
00:33:00,110 --> 00:33:03,760
もしそうなら、ただでも
事故が起きたらルバイル氏は怒るだろう。

519
00:33:04,320 --> 00:33:07,100
そしてその血統全体が
罪を犯した家族は罰を受けるだろう。

520
00:33:08,610 --> 00:33:10,340
それ以外にも、
それ以外はすべて許可されます。

521
00:33:24,570 --> 00:33:25,930
この血まみれのペンは使いたくない。

522
00:33:28,880 --> 00:33:30,000
少なくとも殺菌はできる。

523
00:33:31,450 --> 00:33:32,450
くそ。

524
00:33:41,880 --> 00:33:45,190
家族連れでも見学できる
部室からの出来事。

525
00:33:45,990 --> 00:33:50,710
まれに
ハンターが死んだ場合、次のハンターは

526
00:33:50,711 --> 00:33:54,530
その家の跡継ぎの中で
彼の代わりにフィールドに出なければならない。

527
00:33:56,010 --> 00:33:57,010
皆様のご多幸をお祈り申し上げます。

528
00:33:57,810 --> 00:33:59,090
お兄さん、変わらないんですか？

529
00:34:00,090 --> 00:34:01,090
なぜ？

530
00:34:01,490 --> 00:34:02,856
私たちの誰もいないでしょう
そこに出なければなりません。

531
00:34:02,880 --> 00:34:05,800
チェスターは子供たちを指導した
彼らは歩くことを覚えてから今日に至るまで。

532
00:34:05,985 --> 00:34:07,246
これは 5 分で終わります。

533
00:34:07,270 --> 00:34:08,290
それで終わりです。

534
00:34:08,570 --> 00:34:09,650
1時間後にマッサージの予定があります。

535
00:34:11,430 --> 00:34:14,750
女の子がゲームを始めます
ゴルフホール9番のグリーン上。

536
00:34:14,751 --> 00:34:16,990
ハンターたち、陣地に陣取りなさい。

537
00:34:24,280 --> 00:34:32,280
試合は10時に始まりますが、
9、8、7、6、5、4、

538
00:34:32,520 --> 00:34:35,940
3、2、1。

539
00:34:47,080 --> 00:34:48,180
鍵がありません。

540
00:34:48,320 --> 00:34:50,000
ああ、忘れてた
鍵はそこにありますか？

541
00:34:50,560 --> 00:34:51,560
クソ詐欺師ども。

542
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
スピード！

543
00:34:57,640 --> 00:34:58,000
愚かな人たちよ。

544
00:34:58,460 --> 00:34:59,600
悪いものよ。

545
00:35:24,520 --> 00:35:25,520
右。

546
00:35:28,600 --> 00:35:29,600
やめて。

547
00:35:31,460 --> 00:35:32,500
私たちは立ち上がらなければなりません。

548
00:35:32,520 --> 00:35:32,940
私たちは動かなければなりません。

549
00:35:32,960 --> 00:35:33,180
くそ。

550
00:35:33,300 --> 00:35:34,300
目を覚まさなければなりません。

551
00:35:34,660 --> 00:35:35,660
くそったれ。

552
00:35:35,920 --> 00:35:36,280
くそ。

553
00:35:36,281 --> 00:35:37,281
何てことだ。

554
00:35:37,740 --> 00:35:38,280
彼らは来ています。

555
00:35:38,360 --> 00:35:38,940
彼らは来ています。

556
00:35:38,941 --> 00:35:39,941
神様、お願いします。

557
00:35:40,310 --> 00:35:41,680
なぜ彼らは私に危害を加えようとするのでしょうか？

558
00:35:41,980 --> 00:35:42,820
彼らはあなたのことなど気にしていません。

559
00:35:42,880 --> 00:35:44,000
あなたは私を遅らせるためにここにいます。

560
00:35:44,350 --> 00:35:46,620
正しく行わないと
何を言っても、私たちは死ぬのです。

561
00:35:46,660 --> 00:35:47,080
わかりますか？

562
00:35:47,640 --> 00:35:51,840
だから当然その椅子を共有することになる
指輪を取り戻したら、誰がその指輪をはめるでしょうか？

563
00:35:52,920 --> 00:35:55,600
そう、お父さんはあなたにこうなってほしいと望んでいます
権力者はそうあるべきだ…

564
00:35:56,360 --> 00:35:57,360
犬をいじめる。

565
00:35:57,480 --> 00:35:58,480
彼はすでに私に言いました。

566
00:35:59,140 --> 00:36:00,460
はい、彼も私にそう言いました。

567
00:36:00,640 --> 00:36:01,640
したがって、あなたは正しいです。

568
00:36:03,460 --> 00:36:04,560
いいえ、そうではありませんでした。

569
00:36:11,510 --> 00:36:12,390
森の中に入っていきます。

570
00:36:12,470 --> 00:36:13,050
森へ行きましょう。

571
00:36:13,250 --> 00:36:13,990
待って、待って。

572
00:36:14,110 --> 00:36:14,470
待って。

573
00:36:14,680 --> 00:36:17,000
誰かが私たちを待っている場合に備えて
あのいまいましい森ではどうですか？

574
00:36:17,130 --> 00:36:18,470
それは...議論の対象ではありません。

575
00:36:18,570 --> 00:36:19,310
私が権力者です。

576
00:36:19,470 --> 00:36:20,370
ああ、あなたが責任者ですか？

577
00:36:20,371 --> 00:36:22,070
くそー、私がここにいるのはあなたのせいだ。

578
00:36:22,410 --> 00:36:24,930
あなたの名前をそこから削除するのを忘れていただけです
緊急連絡先のみ。

579
00:36:25,110 --> 00:36:26,250
7年が経ちました。

580
00:36:26,330 --> 00:36:27,550
あなたはもう誰も知りません。

581
00:36:27,730 --> 00:36:28,090
わかった。

582
00:36:28,450 --> 00:36:30,130
誰があの女の子を殺せるでしょうか？
指輪を着用できる。

583
00:36:30,230 --> 00:36:31,230
私はそれに同意しません。

584
00:36:32,670 --> 00:36:33,770
なんてこった？

585
00:36:36,710 --> 00:36:37,070
何てことだ。

586
00:36:37,690 --> 00:36:38,690
くそ。

587
00:36:39,170 --> 00:36:40,170
それは何ですか？

588
00:36:40,530 --> 00:36:41,530
それは何ですか？

589
00:36:43,310 --> 00:36:44,230
ちょっと待って。

590
00:36:44,270 --> 00:36:44,490
待って。

591
00:36:44,710 --> 00:36:46,830
こちらは以前撮影したシーンです。

592
00:36:47,750 --> 00:36:48,230
おお。

593
00:36:48,430 --> 00:36:49,430
ちょっと待って。

594
00:36:49,480 --> 00:36:50,750
これを抜け出す方法があります。

595
00:36:51,070 --> 00:36:54,350
私は弁護士に規制を見直すよう言いました
そして抜け穴を見つけました。

596
00:36:54,510 --> 00:36:55,950
私たちがしなければならないのは...

597
00:36:56,830 --> 00:36:57,830
ああ、なんてことだ。

598
00:37:00,270 --> 00:37:01,270
ナイスショット。

599
00:37:02,365 --> 00:37:03,010
そこにあります。

600
00:37:03,130 --> 00:37:04,130
捕まえてください。

601
00:37:07,590 --> 00:37:08,410
何てことだ。

602
00:37:08,411 --> 00:37:09,090
何てことだ。

603
00:37:09,190 --> 00:37:09,770
ああ、なんてこった。

604
00:37:09,790 --> 00:37:10,070
何てことだ。

605
00:37:10,390 --> 00:37:14,160
何てことだ。

606
00:37:14,180 --> 00:37:15,180
くそ！

607
00:37:16,820 --> 00:37:17,180
スキッピー！

608
00:37:17,181 --> 00:37:18,181
画面はどこですか？

609
00:37:18,440 --> 00:37:20,200
ねえ、私たちはそうすべきです
草から降りなければなりません。

610
00:37:20,820 --> 00:37:21,960
それをここにあげてください。

611
00:37:30,770 --> 00:37:31,770
くそったれ！

612
00:37:31,890 --> 00:37:33,450
そんなわけがない
それを乗り越えることはできません。

613
00:37:34,860 --> 00:37:36,420
登るべき木があるはずです。

614
00:37:36,450 --> 00:37:37,930
ああ、この手錠をして木に登るつもりですか？

615
00:37:38,550 --> 00:37:40,670
わかった、わかった、くそー！

616
00:37:42,850 --> 00:37:43,850
さて、電源を入れてください。

617
00:37:45,070 --> 00:37:45,990
これは一体何ですか？

618
00:37:46,070 --> 00:37:47,350
いいえ、入力番号 1 を押してください。

619
00:37:48,330 --> 00:37:49,130
いいえ、いいえ、ここです。

620
00:37:49,131 --> 00:37:49,930
頭を見せてください
そのいまいましいナンバー1に乗りましょう！

621
00:37:49,931 --> 00:37:51,870
「メニュー」をタップして、「...」に進みます。

622
00:37:52,470 --> 00:37:54,130
私は本当に愚かな男です。

623
00:37:56,520 --> 00:37:58,520
彼らは一体どこにいるのでしょうか？

624
00:38:04,570 --> 00:38:05,930
グレース、私たちはずっと走り続けてきたのよ！

625
00:38:06,810 --> 00:38:08,620
くそ、痛い、くそ、
少しゆっくりしてもらえますか？

626
00:38:08,740 --> 00:38:09,740
ただ、ああ、クソ！

627
00:38:09,830 --> 00:38:11,160
ああ、ごめんなさい。

628
00:38:11,380 --> 00:38:11,780
大丈夫。

629
00:38:12,400 --> 00:38:13,896
あなただなんて信じられない
この混乱に自分自身を引きずり込みます。

630
00:38:13,920 --> 00:38:14,960
どうしてこんなことが起こるのでしょうか？

631
00:38:15,350 --> 00:38:16,674
彼は私に言おうとしていた
あなたが知らないこと

632
00:38:16,698 --> 00:38:18,500
彼の婚約者が中にいます
悪魔を崇拝するカルト？

633
00:38:20,290 --> 00:38:21,000
それはちょっと難しそうです
気づかれないように。

634
00:38:21,140 --> 00:38:22,140
つまり...

635
00:38:22,390 --> 00:38:24,270
きっと皆様のご注目を
それらはすべてそのお金の山に注ぎ込まれています。

636
00:38:24,760 --> 00:38:25,160
何？

637
00:38:25,760 --> 00:38:26,760
どういう意味ですか？

638
00:38:27,460 --> 00:38:29,220
何もない、私はただ
自分で料理を作ると言っているのですが、

639
00:38:29,221 --> 00:38:31,421
そして私には「金持ち」は必要ありません
どちらでも私の問題は解決します。

640
00:38:31,580 --> 00:38:32,580
おぞましい！

641
00:38:33,020 --> 00:38:34,020
この野郎！

642
00:38:34,080 --> 00:38:34,460
どこかに行って！

643
00:38:34,640 --> 00:38:35,280
悪い奴だ！

644
00:38:35,360 --> 00:38:35,740
死ね！

645
00:38:35,860 --> 00:38:36,880
さて、それでデレクは何をしますか？

646
00:38:38,140 --> 00:38:39,140
ファイナンス。

647
00:38:39,700 --> 00:38:40,920
ああ、私はヒールです
「借金まみれの大金持ち」？

648
00:38:41,850 --> 00:38:43,660
昔は下手な俳優だった
初めて会ったときは悲惨でした。

649
00:38:44,240 --> 00:38:45,680
学位を持った貧しい俳優
経営学修士は詐欺ですか？

650
00:38:50,570 --> 00:38:51,610
デレクをでっちあげたと思う？

651
00:38:51,750 --> 00:38:52,750
今、私は少しそのように感じています。

652
00:38:53,340 --> 00:38:54,070
彼は自分が情けないと思った。

653
00:38:54,071 --> 00:38:56,530
彼はただそれに耐えられなかった
私は成功しましたが、あなたは成功しませんでした。

654
00:39:02,650 --> 00:39:03,770
それは無駄です、それから逃げることはできません。

655
00:39:06,250 --> 00:39:07,890
あなたが私たちについてどう思っているかは知っています
ここの悪者たちだ。

656
00:39:10,530 --> 00:39:12,390
でも実際にはそんなことはない
良い面か悪い面か。

657
00:39:15,250 --> 00:39:16,250
あるのは「システム」だけ。

658
00:39:18,890 --> 00:39:22,350
意識しているかどうかに関係なく、
あなたもその一部なのです。

659
00:39:25,850 --> 00:39:27,450
それにどのように貢献するか、
それをどのように耐えるか。

660
00:39:28,995 --> 00:39:30,570
私はもう残酷ではありません
あなたたちは何歳ですか？

661
00:39:33,220 --> 00:39:36,050
君たちはパズルの小さなピースにすぎない
私たちよりもはるかに大きな何か。

662
00:39:38,080 --> 00:39:40,240
できるよ、やってみよう。

663
00:39:40,970 --> 00:39:42,750
そして、ある程度の尊厳をもって死ぬでしょうか？

664
00:39:43,830 --> 00:39:44,390
ああ！

665
00:39:44,530 --> 00:39:44,970
ああ！

666
00:39:45,410 --> 00:39:46,410
ああ！

667
00:39:46,690 --> 00:39:47,690
ああ！

668
00:39:47,830 --> 00:39:48,830
ああ！

669
00:39:49,870 --> 00:39:50,870
ああ！

670
00:39:54,910 --> 00:40:01,930
何てことだ！

671
00:40:02,470 --> 00:40:03,470
手錠！

672
00:40:16,000 --> 00:40:17,000
立ち上がる。

673
00:40:20,890 --> 00:40:22,400
あなたは許可されていません
また同じ間違いをする。

674
00:40:23,860 --> 00:40:25,313
それを行う唯一の方法
私たちが父に対して何をしたのか

675
00:40:25,314 --> 00:40:28,141
有意義であることは必須です
そのいまいましい席を元に戻してください。

676
00:40:28,740 --> 00:40:29,220
タイタス！

677
00:40:29,221 --> 00:40:30,221
ああ！

678
00:40:31,620 --> 00:40:32,620
わかりますか？

679
00:40:35,040 --> 00:40:37,620
それが唯一の方法です
これに価値があるために。

680
00:40:52,245 --> 00:40:54,085
その建物に行って電話を見つけてください。

681
00:40:55,410 --> 00:40:57,650
この土地に長く留まるほど、
彼らが私たちを見つける可能性は高くなります。

682
00:40:57,730 --> 00:40:59,606
私たちはその壁を乗り越える方法を見つける必要があります。

683
00:40:59,630 --> 00:41:00,950
ただ命を危険にさらして逃げてください。

684
00:41:01,260 --> 00:41:02,370
そこは完全に空です。

685
00:41:03,210 --> 00:41:05,030
あなたはあまりにも衝動的です、
決して慎重に考えることはありません。

686
00:41:05,050 --> 00:41:06,771
ほら、彼らもそうだよ
隠れる場所はありません。

687
00:41:06,795 --> 00:41:08,075
あなたは私たち二人の命を犠牲にするでしょう。

688
00:41:12,970 --> 00:41:13,970
9か10。

689
00:41:16,340 --> 00:41:17,580
でもどうするつもりですか、友よ？

690
00:41:17,950 --> 00:41:18,950
トラブルを起こさないでください。

691
00:41:21,315 --> 00:41:22,315
うーん、くそー！

692
00:41:25,930 --> 00:41:26,950
リスクが高すぎます。

693
00:41:27,070 --> 00:41:27,970
これはリスクが高すぎます。

694
00:41:28,050 --> 00:41:29,590
わかりました、よく考えてみましょう。

695
00:41:29,815 --> 00:41:31,330
時にはリスクを受け入れなければならないこともあります。

696
00:41:35,870 --> 00:41:37,490
あれは銃声だったのか？

697
00:41:38,130 --> 00:41:39,130
ああああ！

698
00:41:40,330 --> 00:41:41,550
ついにその時が来ました！

699
00:41:41,551 --> 00:41:42,130
放っておいてください。

700
00:41:42,390 --> 00:41:43,390
ああ！

701
00:41:49,010 --> 00:41:50,290
ああ、見えています。

702
00:41:50,545 --> 00:41:51,665
いったい誰が彼らを撃っているのでしょうか？

703
00:42:07,150 --> 00:42:08,970
あなたのお父さんは本当に悪いです。

704
00:42:10,940 --> 00:42:11,940
絶対に練習しないでください。

705
00:42:12,230 --> 00:42:14,530
もし彼女が逃げたら、私は神に誓います。

706
00:42:20,450 --> 00:42:21,190
本当にそうしてもよろしいですか?

707
00:42:21,330 --> 00:42:23,290
ただ...

708
00:42:37,060 --> 00:42:38,080
どんどん良くなってきています。

709
00:42:43,380 --> 00:42:44,880
もう手首を使ったゲームは必要ありません。

710
00:42:46,180 --> 00:42:47,180
考えがあります。

711
00:42:47,800 --> 00:42:48,800
くそったれ。

712
00:42:53,680 --> 00:42:55,140
今度は私の番です。

713
00:43:01,290 --> 00:43:03,070
これは一体何ですか？

714
00:43:08,070 --> 00:43:09,310
くそー、くそー、くそー。

715
00:43:18,090 --> 00:43:19,090
くそ！

716
00:43:21,750 --> 00:43:22,750
そうではありません！

717
00:43:31,920 --> 00:43:32,920
そうではありません！

718
00:43:33,000 --> 00:43:37,040
何てことだ！

719
00:43:37,420 --> 00:43:38,860
行こう、行こう、行こう！

720
00:43:39,180 --> 00:43:39,720
放っておいてください！

721
00:43:39,900 --> 00:43:40,680
何てことだ！

722
00:43:40,700 --> 00:43:42,100
見ないでください、それを見ないでください！

723
00:43:43,240 --> 00:43:44,620
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

724
00:43:46,760 --> 00:43:48,320
入れてください。

725
00:43:50,180 --> 00:43:51,180
わかりました。

726
00:43:51,800 --> 00:43:52,200
大丈夫。

727
00:43:52,750 --> 00:43:53,750
クソ野郎。

728
00:43:58,780 --> 00:43:59,780
くそ！

729
00:44:20,625 --> 00:44:22,080
わかりました、そうします
電話を見つけてください。

730
00:44:23,910 --> 00:44:25,166
血の跡を残しているんですね。

731
00:44:25,190 --> 00:44:26,190
座る必要があります。

732
00:44:27,790 --> 00:44:28,900
さあ、ここに座ってください。

733
00:44:29,060 --> 00:44:29,360
大丈夫。

734
00:44:29,540 --> 00:44:30,540
くそ。

735
00:44:30,780 --> 00:44:31,780
何てことだ。

736
00:44:32,120 --> 00:44:33,120
座って下さい。

737
00:44:33,960 --> 00:44:34,960
くそ。

738
00:44:37,300 --> 00:44:38,300
おお。

739
00:44:39,420 --> 00:44:40,820
わかりました、対処してください
まずはこの小さな傷。

740
00:44:40,870 --> 00:44:42,000
一つ、二つ…

741
00:44:43,600 --> 00:44:44,600
ばー。

742
00:44:46,070 --> 00:44:47,070
私を見てください。

743
00:44:47,680 --> 00:44:48,120
準備はできたか？

744
00:44:48,345 --> 00:44:50,080
わかりました、あなたもそうです
非常勤看護師？

745
00:44:50,320 --> 00:44:52,320
分かりません、そうかもしれません。

746
00:44:52,740 --> 00:44:55,480
それで、卒業後は何をしていたんですか？

747
00:44:57,280 --> 00:44:58,280
おお。

748
00:44:59,720 --> 00:45:00,720
くそ。

749
00:45:02,170 --> 00:45:05,120
私は、ええと、しませんでした
学校を卒業した後、私は中退しなければなりませんでした。

750
00:45:05,960 --> 00:45:06,400
本当に？

751
00:45:06,810 --> 00:45:08,300
はい、それでウェイターとして働きに行きました。

752
00:45:08,540 --> 00:45:10,100
あらゆる理想を経て
「情熱を追求する」？

753
00:45:10,240 --> 00:45:11,960
そうですね、時々夢を見ることもあります
実現しませんでした。

754
00:45:13,630 --> 00:45:14,630
そして私はアレックスに会いました。

755
00:45:15,140 --> 00:45:16,660
そしてその夢も
決して実現しない。

756
00:45:20,300 --> 00:45:20,740
大丈夫。

757
00:45:21,260 --> 00:45:22,260
少し焼けます。

758
00:45:25,800 --> 00:45:26,800
大丈夫。

759
00:45:30,560 --> 00:45:32,260
私はあなたを見つけようとしました。

760
00:45:34,010 --> 00:45:35,530
結婚式に招待したかったのですが。

761
00:45:39,480 --> 00:45:40,480
どこにも来ないよ。

762
00:45:42,740 --> 00:45:45,020
わかってるけど知っておいてほしい
そこにいてほしいのです。

763
00:45:50,500 --> 00:45:53,480
ああ、まだ着させなきゃいけないんだね

764
00:45:53,630 --> 00:45:55,080
いくつかのブライズメイドドレス
醜いので...

765
00:45:55,230 --> 00:45:56,400
分かった、分かった。

766
00:45:57,620 --> 00:45:58,620
痛みを和らげるために一口飲みましょう、いいですか？

767
00:45:59,040 --> 00:46:00,040
はい、はい。

768
00:46:00,580 --> 00:46:01,580
わかった。

769
00:46:03,890 --> 00:46:06,660
たとえ何も比べられないとしても
あなたと一緒にいることの痛みとともに。

770
00:46:09,300 --> 00:46:10,100
だから君は痛みを知らないんだ
自分を止めるとき。

771
00:46:10,101 --> 00:46:11,396
彼は私たちが一緒に住んでいたときのことを覚えていました
夜明けまで。

772
00:46:11,420 --> 00:46:12,420
私はできません。

773
00:47:02,940 --> 00:47:03,986
私たちは彼と戦わなければなりません。

774
00:47:04,010 --> 00:47:04,720
いいえ、私たちは彼を倒すことができます。

775
00:47:04,721 --> 00:47:05,040
彼を倒しますか？

776
00:47:05,100 --> 00:47:06,700
そうしなければなりません...大丈夫です。

777
00:47:06,700 --> 00:47:07,100
大丈夫です。

778
00:47:07,101 --> 00:47:09,076
私たちも倒せる…私たちも
戦うときはお互いにサポートしましょう。

779
00:47:09,100 --> 00:47:10,100
わかった？

780
00:47:11,360 --> 00:47:12,360
できますよ。

781
00:47:12,600 --> 00:47:13,600
私たちは持っています

782
00:47:17,545 --> 00:47:19,851
仕方がないので
今は関係なく...ねえ。

783
00:47:20,830 --> 00:47:21,890
おい、じっと座って。

784
00:47:22,030 --> 00:47:23,110
じっと座ってください。

785
00:48:11,390 --> 00:48:11,710
くそ！

786
00:48:11,860 --> 00:48:14,210
神様、もし私がそこにいるとしたら、
あの娘は間違いなく死んでいる！

787
00:48:14,780 --> 00:48:15,850
はい、もちろん赤ちゃん。

788
00:48:16,110 --> 00:48:17,150
さあ、さあ、さあ。

789
00:48:19,610 --> 00:48:20,830
あの女を捕まえろ！

790
00:48:26,050 --> 00:48:27,050
これ！

791
00:48:33,750 --> 00:48:34,750
あなた！

792
00:48:34,885 --> 00:48:38,230
眼鏡が必要になります、
乾杯するところだから。

793
00:49:09,700 --> 00:49:11,600
なんてこった？

794
00:49:14,860 --> 00:49:16,100
お風呂に入る時間です！

795
00:49:17,740 --> 00:49:19,460
いやいや、おいおいおい！

796
00:49:19,580 --> 00:49:20,580
ヘルプ！

797
00:49:21,380 --> 00:49:22,380
ヘルプ！

798
00:49:23,700 --> 00:49:24,700
ヘルプ！

799
00:49:24,920 --> 00:49:25,920
ヘルプ！

800
00:49:26,080 --> 00:49:26,900
ヘルプ！

801
00:49:26,901 --> 00:49:27,901
ヘルプ！

802
00:49:40,780 --> 00:49:42,540
何してるの？

803
00:49:42,840 --> 00:49:44,240
もしかしたら電話を持っているかもしれません。

804
00:49:44,700 --> 00:49:45,700
ヘルプ！

805
00:49:45,780 --> 00:49:46,780
ヘルプ！

806
00:49:46,960 --> 00:49:47,300
ヘルプ！

807
00:49:47,860 --> 00:49:48,220
ヘルプ！

808
00:49:48,221 --> 00:49:49,221
ヘルプ！

809
00:49:49,780 --> 00:49:50,780
ヘルプ！

810
00:49:51,120 --> 00:49:52,120
ヘルプ！

811
00:49:52,500 --> 00:49:53,500
ヘルプ！

812
00:50:11,940 --> 00:50:12,340
ああ神様！

813
00:50:12,341 --> 00:50:12,740
くそ！

814
00:50:13,060 --> 00:50:14,060
何てことだ！

815
00:50:14,260 --> 00:50:15,260
くそったれ！

816
00:50:52,245 --> 00:50:52,960
手伝って頂けますか？

817
00:50:53,060 --> 00:50:54,220
いいえ、できます。

818
00:50:54,280 --> 00:50:54,860
彼女はとても元気です。

819
00:50:55,000 --> 00:50:55,540
持っていません。

820
00:50:55,690 --> 00:50:56,690
邪魔するだけです。

821
00:50:57,580 --> 00:50:58,580
おお！

822
00:50:59,420 --> 00:50:59,820
そうではありません！

823
00:50:59,821 --> 00:51:00,821
ヘルプ！

824
00:51:05,510 --> 00:51:06,510
ああ、くそー！

825
00:51:06,720 --> 00:51:07,720
やったね！

826
00:51:08,560 --> 00:51:09,560
助けてくれてありがとう。

827
00:51:11,580 --> 00:51:12,580
彼はいなくなってしまった。

828
00:51:14,350 --> 00:51:15,430
ご無沙汰しております。

829
00:51:16,400 --> 00:51:17,400
ラジャンさん。

830
00:51:17,920 --> 00:51:18,920
彼はいなくなってしまった。

831
00:51:22,190 --> 00:51:27,460
ラジャンさん、お兄さんが去ってしまったから
この定命の世界では、その地位を引き継ぐことができます。

832
00:51:30,770 --> 00:51:31,770
私は必要ですか？

833
00:51:33,090 --> 00:51:34,896
彼の家族はきっとそうでしょう
メンバーが代表して

834
00:51:34,920 --> 00:51:36,725
最年長または人
世帯主

835
00:51:36,726 --> 00:51:39,240
に正式に任命された
すべての相続裁判。

836
00:51:39,990 --> 00:51:42,620
第 2 条第 3 項 C 項によると。

837
00:51:43,660 --> 00:51:46,740
そうしないと、
ラベル氏の好意を失った。

838
00:51:50,090 --> 00:51:51,090
つまり、ええと...

839
00:51:51,680 --> 00:51:52,680
残念ですが。

840
00:51:57,170 --> 00:51:58,170
私の妻はどうですか？

841
00:51:59,650 --> 00:52:02,320
彼はそうしたいと言っています
世帯主の地位を放棄しますか？

842
00:52:02,321 --> 00:52:03,321
ラージャン家の当主？

843
00:52:03,530 --> 00:52:04,880
そして妻を狩りに行かせますか？

844
00:52:07,300 --> 00:52:08,300
それは正しい。

845
00:52:15,461 --> 00:52:17,460
この野郎！

846
00:52:18,610 --> 00:52:19,890
ただ署名してほしいだけです。

847
00:52:20,080 --> 00:52:21,880
マドゥ、もしあなたがそれに署名する勇気があるなら...

848
00:52:23,570 --> 00:52:25,060
体を持たずに死なせてやる。

849
00:52:27,405 --> 00:52:28,405
これは私にとっても非常に難しいことです。

850
00:52:32,070 --> 00:52:33,070
放っておいてください。

851
00:52:37,460 --> 00:52:38,460
完了しました。

852
00:52:40,160 --> 00:52:41,160
奥様。

853
00:52:41,240 --> 00:52:42,240
お願いします。

854
00:52:46,920 --> 00:52:47,920
完了しました。

855
00:52:52,960 --> 00:52:53,960
9-1-1.

856
00:52:54,100 --> 00:52:55,100
緊急事態は何ですか?

857
00:52:55,140 --> 00:52:57,200
私は助けが必要です。

858
00:52:57,220 --> 00:53:02,560
妹と私は拘留されています
クソフォードカジノ、ゴルフコース、

859
00:53:02,700 --> 00:53:03,700
あるいはある種のコンプレックス。

860
00:53:04,100 --> 00:53:05,420
人々は私たちを殺そうとしています。

861
00:53:05,520 --> 00:53:06,200
ごめんなさい、奥様。

862
00:53:06,510 --> 00:53:08,110
ゆっくり話して繰り返してもらえますか？

863
00:53:08,390 --> 00:53:09,456
私は捕虜にされていると言いました。

864
00:53:09,480 --> 00:53:09,880
私の名前は...

865
00:53:09,955 --> 00:53:12,281
全員ブロックすることにしました
このゾーンでの発信通話

866
00:53:12,282 --> 00:53:14,501
彼らが電話を手に入れた場合に備えて。

867
00:53:16,180 --> 00:53:17,340
私たちは電話会社を所有しています。

868
00:53:18,070 --> 00:53:19,920
そしてそれらはすべて
悪魔崇拝者。

869
00:53:20,545 --> 00:53:21,800
クレイジーに聞こえるのはわかっています。

870
00:53:21,801 --> 00:53:23,200
しかし、私たちには助けが必要です。

871
00:53:23,960 --> 00:53:25,060
私たちはフォード地区にいます。

872
00:53:25,260 --> 00:53:26,260
申し訳ございません。

873
00:53:26,310 --> 00:53:27,310
誰か送ってください。

874
00:53:28,020 --> 00:53:29,100
はい、わかりました。

875
00:53:29,440 --> 00:53:30,600
すぐに助けを送ります。

876
00:53:31,090 --> 00:53:32,410
正門まで行けますか？

877
00:53:33,020 --> 00:53:34,020
わかりました、行きます。

878
00:53:34,520 --> 00:53:34,920
同意する。

879
00:53:35,420 --> 00:53:36,420
同意する。

880
00:53:37,940 --> 00:53:38,940
同意する。

881
00:53:52,470 --> 00:53:53,800
これについてはよろしいですか?

882
00:53:53,920 --> 00:53:54,920
はい、確かに。

883
00:53:55,860 --> 00:53:57,000
私はあなたに危害を加えるためにここにいるわけではありません。

884
00:53:58,080 --> 00:53:58,480
いいえ。

885
00:53:58,720 --> 00:53:59,720
聞こえますか、フェイス？

886
00:53:59,785 --> 00:54:01,585
剣を持った女性
私たちに危害を加えるためにここにいるわけではありません。

887
00:54:01,680 --> 00:54:01,780
右。

888
00:54:02,200 --> 00:54:03,200
欲望がないんだよ…

889
00:54:03,825 --> 00:54:04,825
という事態に陥るはず…

890
00:54:05,180 --> 00:54:07,120
彼女と争ったり戦ったりする必要はありません。

891
00:54:08,300 --> 00:54:09,340
これを抜け出す方法があります。

892
00:54:11,490 --> 00:54:12,490
私はあなたを殺すためにここにいるわけではありません。

893
00:54:15,560 --> 00:54:16,560
ここにいるよ…

894
00:54:19,875 --> 00:54:20,875
協定を結ぶこと。

895
00:54:24,810 --> 00:54:25,810
メアリー、それは何ですか？

896
00:54:25,940 --> 00:54:27,490
私は弁護士に規制を注意深く検討してもらいました。

897
00:54:27,680 --> 00:54:29,640
メンバーじゃないと思うよ
他の議会もこのことを知っています。

898
00:54:29,740 --> 00:54:31,990
でも彼女が誰かと結婚したら
家族が最高評議会に...

899
00:54:32,490 --> 00:54:33,490
息子と結婚したら…

900
00:54:33,850 --> 00:54:34,590
その椅子を手に入れましょう...

901
00:54:34,815 --> 00:54:35,815
そして彼女は生きるでしょう。

902
00:54:37,150 --> 00:54:37,670
ナンセンス。

903
00:54:38,015 --> 00:54:39,015
誓います...

904
00:54:39,560 --> 00:54:40,560
ラベルさんの前で。

905
00:54:41,110 --> 00:54:42,230
彼女は同意した。

906
00:54:42,530 --> 00:54:43,310
もう狩猟はありません。

907
00:54:43,490 --> 00:54:44,110
もう狩猟は必要ありません。

908
00:54:44,290 --> 00:54:44,973
そして聞いてください...

909
00:54:44,997 --> 00:54:47,070
最初の結婚を知っています
彼女の結末は最悪だった。

910
00:54:47,530 --> 00:54:49,670
でも私のジュンフはアレックスとは違います。

911
00:54:50,330 --> 00:54:52,030
その少年は愚かだが、優しい。

912
00:54:52,430 --> 00:54:56,450
そしてこの世界はもっと良くなるだろう
ダンフォード一家がもう糸を引いていないとしたら。

913
00:54:56,790 --> 00:54:57,090
グレース。

914
00:54:57,410 --> 00:54:58,610
タイタスはサイコパスです。

915
00:54:59,240 --> 00:55:00,840
彼の妹はそれができないだろう
彼をコントロールすることはできない。

916
00:55:00,900 --> 00:55:03,270
そしてこの世界は地獄に落ちるだろう
今よりも速いです。

917
00:55:04,910 --> 00:55:05,910
しかし、彼女は良い人です。

918
00:55:06,470 --> 00:55:07,470
もちろん違います。

919
00:55:07,730 --> 00:55:08,890
しかし、それは程度の問題です。

920
00:55:09,190 --> 00:55:09,470
それは正しい。

921
00:55:09,570 --> 00:55:12,010
わかった、だから結婚すればいいだけ
誰か見知らぬ人と一緒に。

922
00:55:12,470 --> 00:55:12,830
それは正しい。

923
00:55:13,130 --> 00:55:13,810
でも…すごいですね。

924
00:55:14,240 --> 00:55:15,370
彼女はそうする必要はない
夫婦として暮らす。

925
00:55:15,390 --> 00:55:16,550
彼女はやりたいことは何でもできる。

926
00:55:16,670 --> 00:55:17,530
はい、そうします。

927
00:55:17,590 --> 00:55:18,590
そうではありません。

928
00:55:18,730 --> 00:55:19,090
とんでもない。

929
00:55:19,130 --> 00:55:19,430
何？

930
00:55:19,710 --> 00:55:20,070
そうではありません。

931
00:55:20,170 --> 00:55:21,210
これはとても簡単そうです。

932
00:55:21,270 --> 00:55:22,750
え、何もしなくていいの？

933
00:55:24,430 --> 00:55:25,430
さて...

934
00:55:26,490 --> 00:55:28,010
さて、それで彼女はどうするでしょうか？

935
00:55:28,330 --> 00:55:30,050
技術的に言えば、彼女は
組織の一員となります。

936
00:55:30,070 --> 00:55:30,430
大丈夫。

937
00:55:30,490 --> 00:55:31,722
しかし、彼女はただそうする必要があります
普通のことをする

938
00:55:31,746 --> 00:55:33,170
私たち全員が
まだやります。

939
00:55:33,260 --> 00:55:34,270
それほど悪くはありません。

940
00:55:34,270 --> 00:55:34,490
何？

941
00:55:34,770 --> 00:55:35,770
よくあることって何ですか？

942
00:55:35,810 --> 00:55:38,910
つまり...ヤギの犠牲かそれが良いのですか
それはどんなゴミですか？

943
00:55:39,180 --> 00:55:40,970
そして、くそー、
無実の人々を殺すのか？

944
00:55:42,290 --> 00:55:43,950
私のいまいましい魂を売りますか？

945
00:55:48,870 --> 00:55:51,690
はい、答えはノーです。

946
00:55:51,760 --> 00:55:52,760
くそ。 (プタ・マドレ)

947
00:55:55,540 --> 00:55:56,640
去れ、イグナシオ！

948
00:55:56,900 --> 00:55:58,360
クソ怪物め！

949
00:55:58,360 --> 00:55:59,580
私を殺せないのはわかってるでしょう！

950
00:56:00,460 --> 00:56:01,980
今すぐ、今すぐ同意してください！

951
00:56:02,140 --> 00:56:02,340
離れてください！

952
00:56:02,460 --> 00:56:04,340
同意しないなら殺さなければならない
彼がそうする前に！

953
00:56:04,400 --> 00:56:05,100
何てことだ！

954
00:56:05,100 --> 00:56:05,300
ああ神様！

955
00:56:05,300 --> 00:56:05,920
私はします！

956
00:56:05,940 --> 00:56:07,060
私は結婚します
あなたの息子よ！

957
00:56:07,400 --> 00:56:08,340
チェン、ちょっと待って！

958
00:56:08,360 --> 00:56:08,500
離れてください！

959
00:56:08,800 --> 00:56:09,420
はいと言いましょう！

960
00:56:09,500 --> 00:56:10,500
何てことだ！

961
00:56:10,580 --> 00:56:11,060
彼女も同意してくれるでしょう！

962
00:56:11,260 --> 00:56:12,820
やってみろ！

963
00:56:12,840 --> 00:56:13,840
お願いします！

964
00:56:14,020 --> 00:56:14,240
チェン！

965
00:56:14,460 --> 00:56:15,260
彼女ならやってくれるよ！

966
00:56:15,260 --> 00:56:16,880
彼女は彼と結婚するだろう
彼女のいまいましい息子よ！

967
00:56:17,120 --> 00:56:18,240
彼女自身がそれを言わなければなりません！

968
00:56:18,300 --> 00:56:19,440
それは言わなければなりません！

969
00:56:19,600 --> 00:56:20,600
ただ彼を捕まえてください！

970
00:56:20,900 --> 00:56:21,900
試してはいけません。

971
00:56:22,820 --> 00:56:23,820
行って...

972
00:56:25,900 --> 00:56:26,900
ああ...

973
00:56:41,770 --> 00:56:42,770
いやあ！

974
00:57:03,510 --> 00:57:05,270
なぜ人々は私を見つめ続けるのですか？

975
00:57:18,070 --> 00:57:20,913
分かった、必要になるよ
すぐに新しいものを

976
00:57:20,937 --> 00:57:23,780
そして私にローブか何かを与えてください。

977
00:57:23,900 --> 00:57:24,900
ありがとう、チャン。

978
00:57:25,260 --> 00:57:26,260
大丈夫。

979
00:57:38,040 --> 00:57:41,320
本当に人に慣れてないんです
このように私の中で爆発し続けてください。

980
00:57:44,540 --> 00:57:45,020
それは正しい。

981
00:57:45,020 --> 00:57:46,020
そうではありません。

982
00:57:47,140 --> 00:57:48,140
いつも驚かされます。

983
00:58:34,214 --> 00:58:36,214
なぜ彼女は拒否したのですか？

984
00:58:36,220 --> 00:58:37,820
あなたなら私たちを救ってくれたかもしれないのに。

985
00:58:39,000 --> 00:58:42,380
残りの人生を過ごしたくないから
人を殺しに行くなんて、くそー。

986
00:58:42,880 --> 00:58:43,880
大丈夫。

987
00:58:44,520 --> 00:58:46,340
あの女は魂を売った。

988
00:58:46,580 --> 00:58:47,320
魂を安く売るつもりはありません。

989
00:58:47,380 --> 00:58:48,940
そんなふうに生きるくらいなら死んだほうがマシだ。

990
00:58:49,990 --> 00:58:51,590
彼女はなぜ私がいるのか知りたがった
危険ではないですか？

991
00:58:51,710 --> 00:58:53,677
そんなことをしたのはその時だけだから、
もう終わりです、

992
00:58:53,701 --> 00:58:55,506
ニューヨークに移らなければならなかったので、
そして私は...

993
00:58:55,530 --> 00:58:56,640
...そして私は彼女を失いました。

994
00:58:56,890 --> 00:58:57,940
彼女はニューヨークに引っ越したことはありません。

995
00:58:57,960 --> 00:58:58,960
あなたは私を捨てました。

996
00:58:59,020 --> 00:59:00,380
信仰、それはできません
今このことについて話してください。

997
00:59:00,870 --> 00:59:02,020
あなたを連れて行ってもよかったのに。

998
00:59:02,040 --> 00:59:03,040
当時彼女はまだ18歳でした！

999
00:59:04,270 --> 00:59:06,320
一生に一度の奨学金です。

1000
00:59:06,560 --> 00:59:07,840
どうして...
私たちはチームです。

1001
00:59:10,650 --> 00:59:12,250
彼女は人間になれるかもしれない
私の法定後見人。

1002
00:59:12,400 --> 00:59:13,400
その時まだ15歳だったんですか？

1003
00:59:13,880 --> 00:59:15,480
私の世話をしてもらえませんか？

1004
00:59:15,830 --> 00:59:16,920
家賃の援助もしてもらえました。

1005
00:59:16,940 --> 00:59:17,160
どうやって？

1006
00:59:17,730 --> 00:59:18,920
それがニューヨークです。

1007
00:59:18,960 --> 00:59:19,960
当時私はまだ子供でした。

1008
00:59:20,140 --> 00:59:21,240
はい、妹は病気です。

1009
00:59:21,240 --> 00:59:21,420
私の姉！

1010
00:59:21,600 --> 00:59:23,140
私はあなたにそれを言いました
すでに計画はあります。

1011
00:59:23,580 --> 00:59:25,580
彼女はそれを作成するつもりでした
私たち二人にとってより良い人生を。

1012
00:59:25,640 --> 00:59:27,080
卒業したら迎えに行く予定です。

1013
00:59:27,100 --> 00:59:29,040
3年って知ってますか？
その年齢ではどのくらいですか？

1014
00:59:29,260 --> 00:59:30,260
信仰さん、大丈夫ですよ。

1015
00:59:30,360 --> 00:59:31,360
あなたは安全です。

1016
00:59:31,740 --> 00:59:32,220
グレース？

1017
00:59:32,320 --> 00:59:33,780
優しい里親様がいらっしゃいます。

1018
00:59:33,880 --> 00:59:35,240
頭の上には屋根があります。

1019
00:59:35,900 --> 00:59:36,900
グレース…

1020
00:59:37,920 --> 00:59:38,940
あなたは私を捨てました。

1021
00:59:41,910 --> 00:59:44,400
何年もあなたに電話してきました。

1022
00:59:44,910 --> 00:59:46,660
でも、あなたとは話したくないのです！

1023
00:59:47,200 --> 00:59:48,200
怒ってたから。

1024
00:59:48,600 --> 00:59:50,580
それは私の心を傷つけました。

1025
00:59:50,660 --> 00:59:51,220
あなたはどうですか？

1026
00:59:51,240 --> 00:59:52,240
あなたも私の心を傷つけました。

1027
00:59:54,980 --> 00:59:57,060
最後のことは覚えています
教えてくれますか？

1028
01:00:00,150 --> 01:00:01,190
私は、行かないでくださいと言いました。

1029
01:00:02,190 --> 01:00:03,240
そしてあなたは言いました...

1030
01:00:04,680 --> 01:00:05,740
行かなければなりません。

1031
01:00:07,080 --> 01:00:08,080
他に方法はありません。

1032
01:00:08,700 --> 01:00:09,940
停戦を受け入れてください。

1033
01:00:11,980 --> 01:00:13,060
本当にごめんなさい。

1034
01:00:15,420 --> 01:00:16,600
嬉しいです。

1035
01:00:18,330 --> 01:00:20,090
あなたにとってとても幸せです、そして
彼女の完璧な人生。

1036
01:00:20,515 --> 01:00:21,595
おはようございます、ダンフォースさん。

1037
01:00:26,850 --> 01:00:27,850
あなたはデレクをでっち上げました。

1038
01:00:31,400 --> 01:00:32,460
彼女はブッシュウィックに住んでいます。

1039
01:00:33,900 --> 01:00:35,480
そしてあなたもそうではありません
メディア管理全般。

1040
01:00:37,860 --> 01:00:38,860
それで、あなたは何をしますか？

1041
01:00:40,620 --> 01:00:41,620
彼女はレストランの受付係です。

1042
01:00:45,405 --> 01:00:47,085
専門的には、私はウェイターです
したがってランクは彼女よりも高いです。

1043
01:00:49,760 --> 01:00:52,000
彼らは彼女に受付係として働かせた
彼女が美しいと言ったからです。

1044
01:00:52,360 --> 01:00:53,680
はい、でもヒントはありません。

1045
01:00:54,330 --> 01:00:55,700
彼女はたくさんのヒントを持っています
彼女はとても美しいからです。

1046
01:00:55,701 --> 01:00:58,600
まあ、チップはいらないから
彼女の偽のボーイフレンド、デレクは大金を稼いでいます。

1047
01:00:58,840 --> 01:00:59,960
それはそれです...そうです。

1048
01:01:00,220 --> 01:01:01,220
はい、はい、はい。

1049
01:01:02,380 --> 01:01:03,380
デレクに神のご加護を。

1050
01:01:05,240 --> 01:01:06,240
さあ行こう。

1051
01:01:08,280 --> 01:01:09,280
彼らはどこにいますか？

1052
01:01:14,835 --> 01:01:15,235
くそ。

1053
01:01:15,260 --> 01:01:16,260
電話に出ますか？

1054
01:01:16,360 --> 01:01:17,360
それは彼らかもしれません。

1055
01:01:20,520 --> 01:01:21,080
答えてください。

1056
01:01:21,081 --> 01:01:22,121
電話には出たくない。

1057
01:01:22,160 --> 01:01:24,180
彼らは同じものを満たすことはできない
911オペレーターを2回。

1058
01:01:24,310 --> 01:01:25,310
一体何を言えばいいのでしょうか？

1059
01:01:25,650 --> 01:01:26,660
電話を聞くだけです！

1060
01:01:30,100 --> 01:01:31,100
ここに911があります。

1061
01:01:32,100 --> 01:01:33,100
緊急事態は何ですか?

1062
01:01:33,700 --> 01:01:34,460
到着しました。

1063
01:01:34,540 --> 01:01:35,540
警察はどこですか？

1064
01:01:38,980 --> 01:01:39,980
皆さんどこにいるんですか？

1065
01:01:40,520 --> 01:01:42,140
私たちはそれに続いています
正門の壁。

1066
01:01:42,220 --> 01:01:43,220
パトカーは見かけませんでした。

1067
01:01:46,090 --> 01:01:48,200
パトロール部隊が近くにいます。

1068
01:01:48,770 --> 01:01:51,900
ゲートで待っていれば、彼らはあなたに会います。

1069
01:01:52,500 --> 01:01:53,500
右！

1070
01:01:55,245 --> 01:01:56,060
この野郎。

1071
01:01:56,100 --> 01:01:57,100
それは良い。

1072
01:01:57,420 --> 01:01:58,420
わかりますか？

1073
01:01:58,680 --> 01:01:59,680
とても良い。

1074
01:01:59,980 --> 01:02:02,360
私たちはそれを知っています
電話の声、バカ。

1075
01:02:02,500 --> 01:02:02,600
右。

1076
01:02:03,260 --> 01:02:03,620
バカども。

1077
01:02:03,920 --> 01:02:04,920
私たちはいつもあなたを見守っています。

1078
01:02:04,980 --> 01:02:05,980
良かったね。

1079
01:02:06,010 --> 01:02:07,716
さて、ゲートの開け方を教えてください。

1080
01:02:07,740 --> 01:02:09,660
制御室からのみ開けられます。

1081
01:02:10,160 --> 01:02:11,160
そこに行くにはどうすればいいですか？

1082
01:02:11,560 --> 01:02:12,560
右。

1083
01:02:13,190 --> 01:02:17,300
皆さん、中に戻って左に曲がります。

1084
01:02:17,440 --> 01:02:22,120
エレベーターは一番右にあります
地下に到達したのはただ一人。

1085
01:02:22,390 --> 01:02:24,230
次に右折して制御室に入ります。

1086
01:02:25,115 --> 01:02:26,120
中に入ると...

1087
01:02:28,030 --> 01:02:29,030
行って自分自身に対処してください！

1088
01:02:31,540 --> 01:02:32,840
早くゲートを開ける方法！

1089
01:02:33,090 --> 01:02:35,740
それは好きではありません。

1090
01:02:39,860 --> 01:02:42,800
言葉で言えば門を開けるか、
私たちはあなたの兄弟を殺します。

1091
01:02:44,520 --> 01:02:45,520
わかった。

1092
01:02:46,560 --> 01:02:47,560
殺せ。

1093
01:02:50,200 --> 01:02:51,200
冗談じゃないよ。

1094
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
私もしない。

1095
01:02:52,460 --> 01:02:53,980
あなたが彼を追い払ったら、その椅子は私のものになります。

1096
01:02:55,820 --> 01:02:57,260
うわー、本当に冷血ですね。

1097
01:03:00,780 --> 01:03:01,780
それで、誰が誰を捨てたのでしょうか？

1098
01:03:03,890 --> 01:03:04,550
あの昔。

1099
01:03:04,810 --> 01:03:05,810
黙れ。

1100
01:03:05,990 --> 01:03:06,870
それはあなたですよね？

1101
01:03:06,930 --> 01:03:07,370
彼女は年上です。

1102
01:03:07,940 --> 01:03:09,580
それは邪魔になるだけです
今日は一日中あなたの足。

1103
01:03:10,110 --> 01:03:11,506
彼女はそれがまた自分を捨てることになるだろうと分かっていた。

1104
01:03:11,530 --> 01:03:12,530
もう黙ってろ！

1105
01:03:15,370 --> 01:03:16,370
ピンときた

1106
01:03:20,470 --> 01:03:21,470
静止！

1107
01:03:23,910 --> 01:03:25,150
彼女を追いかけてください！

1108
01:03:25,330 --> 01:03:26,330
それは私の雌犬です！

1109
01:03:26,670 --> 01:03:27,690
早く部屋から出て行け！

1110
01:03:30,010 --> 01:03:31,010
早く部屋から出て行け！

1111
01:03:34,030 --> 01:03:35,030
何？

1112
01:03:36,090 --> 01:03:37,870
彼女は帰ると思います、ボス。

1113
01:03:40,670 --> 01:03:41,670
くそ！

1114
01:03:43,130 --> 01:03:44,130
静止！

1115
01:03:46,090 --> 01:03:47,090
くそ！

1116
01:03:48,410 --> 01:03:49,150
静止！

1117
01:03:49,170 --> 01:03:50,170
そうではありません！

1118
01:03:53,790 --> 01:03:55,650
一体何をしているのですか？

1119
01:03:55,970 --> 01:03:56,970
早く出て行け！

1120
01:03:57,690 --> 01:03:58,690
走る！

1121
01:04:11,670 --> 01:04:12,430
くそ！

1122
01:04:12,431 --> 01:04:14,110
諦めなさい、グレース。

1123
01:04:14,810 --> 01:04:16,670
これが最高です。

1124
01:04:21,870 --> 01:04:24,110
早くこっちに来て！

1125
01:04:25,950 --> 01:04:26,950
なぜ私が？

1126
01:04:27,950 --> 01:04:28,950
どれでも！

1127
01:04:30,610 --> 01:04:31,610
1 2 3。

1128
01:04:32,590 --> 01:04:33,730
分かった、分かった。

1129
01:04:34,910 --> 01:04:35,910
そうではありません！

1130
01:04:36,530 --> 01:04:37,530
何てことだ！

1131
01:04:37,590 --> 01:04:38,910
ゴルフカートに行きます。

1132
01:04:47,940 --> 01:04:49,320
行こう、行こう、行こう。

1133
01:04:56,040 --> 01:04:57,040
殺せ。

1134
01:04:57,380 --> 01:04:58,380
私は気にしない。

1135
01:04:59,768 --> 01:05:01,268
時間の無駄だったんだ、バカ。

1136
01:05:02,810 --> 01:05:04,680
本当に勉強になりました。

1137
01:05:04,980 --> 01:05:05,980
見て。

1138
01:05:07,330 --> 01:05:09,420
私を扱わないでください
まるで小さな子供のように。

1139
01:05:33,670 --> 01:05:36,220
よし、戦闘の準備はできた。

1140
01:05:38,530 --> 01:05:39,810
実際、あなたは許可されていません。

1141
01:05:40,860 --> 01:05:41,860
彼は退位しました。

1142
01:05:42,590 --> 01:05:44,230
彼はもう人間ではない
一家の長でもあります。

1143
01:05:44,800 --> 01:05:46,480
そして妻が主導権を握っている
あなたのすべての資産。

1144
01:05:47,280 --> 01:05:48,730
たとえ彼女がそうしないことを選んだとしても
狩りに参加してください

1145
01:05:48,754 --> 01:05:50,560
彼女はまだ人間です
彼の家族を代表しています。

1146
01:05:52,320 --> 01:05:53,320
ポートワイン？

1147
01:05:53,780 --> 01:05:54,880
彼の手には何も残っていない。

1148
01:06:03,345 --> 01:06:06,960
じゃあ、ちょっと横になって休もうかなと思いました。

1149
01:06:07,360 --> 01:06:09,040
あなたの兄弟の遺骨はどこに送ればよいですか？

1150
01:06:09,160 --> 01:06:10,160
彼の母親の嫌いな人の中に送り込まれました。

1151
01:06:10,520 --> 01:06:11,940
この野郎。

1152
01:06:13,800 --> 01:06:14,800
おやすみなさい。

1153
01:06:17,400 --> 01:06:18,480
いまいましい！

1154
01:06:18,840 --> 01:06:19,940
いまいましい！

1155
01:06:20,690 --> 01:06:22,860
そして消えろ、この奇妙な小人め！

1156
01:06:23,380 --> 01:06:25,460
私はあなたたち全員が嫌いです！

1157
01:06:28,900 --> 01:06:30,600
もう去ってください。

1158
01:06:33,540 --> 01:06:34,540
大丈夫。

1159
01:06:35,500 --> 01:06:36,500
悲しいことは何もありません。

1160
01:06:37,800 --> 01:06:38,800
準備できました。

1161
01:06:40,550 --> 01:06:41,550
このいまいましいペンを私にください。

1162
01:06:48,800 --> 01:06:49,280
走る！

1163
01:06:49,340 --> 01:06:49,760
走って、走って、早く走って！

1164
01:06:50,040 --> 01:06:51,040
私は...

1165
01:07:05,710 --> 01:07:07,890
……逃げろって言ったんだ。

1166
01:07:08,990 --> 01:07:09,990
そこに座ってください。

1167
01:07:13,301 --> 01:07:14,646
それを引き出すのを手伝ってもらいましょう。

1168
01:07:14,670 --> 01:07:15,410
それは出なければなりません！

1169
01:07:15,490 --> 01:07:16,490
そうではありません！

1170
01:07:39,630 --> 01:07:41,310
痛みを和らげる何かを見つけます。

1171
01:07:45,160 --> 01:07:45,640
おお！

1172
01:07:45,641 --> 01:07:46,740
この催涙スプレーがあります。

1173
01:07:47,920 --> 01:07:48,920
全く考えていませんでした。

1174
01:07:49,310 --> 01:07:50,440
聞く耳も持たないだろう。

1175
01:07:52,210 --> 01:07:55,880
私たちの目の前にあるすべての選択肢のうち、
私はいつも最も愚かな方を選びます。

1176
01:07:56,440 --> 01:07:57,160
本当に印象深いですね。

1177
01:07:57,460 --> 01:07:58,560
どうすればそんなことができるのでしょうか？

1178
01:07:58,620 --> 01:07:59,620
あなたは私を救ってくれました。

1179
01:07:59,750 --> 01:08:00,950
彼女は自分自身を救うことができたかもしれない。

1180
01:08:01,980 --> 01:08:03,260
助けを求めに行くこともできたはずだ。

1181
01:08:03,560 --> 01:08:05,480
私たち二人の世話をすることはできません。

1182
01:08:05,500 --> 01:08:06,500
出来ないよ。

1183
01:08:06,501 --> 01:08:07,220
ああ、全部私のせいだ。

1184
01:08:07,221 --> 01:08:08,256
分かっています、私は重荷です。

1185
01:08:08,280 --> 01:08:09,060
あなたはそのような子供です！

1186
01:08:09,300 --> 01:08:11,048
彼女がそこに住む唯一の理由
このいまいましい場所はあなたのせいです、

1187
01:08:11,072 --> 01:08:13,000
そして今、私はあなたのせいでここで死ななければなりません！

1188
01:08:13,480 --> 01:08:15,780
私は数時間前に亡くなりました
あなたがいなかったら。

1189
01:08:15,880 --> 01:08:19,080
ああ、ごめんね、逃げなかった
彼女を放っておいてもいいが、それが彼女のスタイルだ。

1190
01:08:21,070 --> 01:08:23,280
あなたは去って正解でした。

1191
01:08:24,380 --> 01:08:26,440
そして、あなたが私を見つけなければよかったのにと思います。

1192
01:08:38,320 --> 01:08:39,320
あなたが正しい。

1193
01:08:40,180 --> 01:08:41,180
逃げるべきだった。

1194
01:08:44,580 --> 01:08:45,580
幸運を。

1195
01:08:46,075 --> 01:08:47,075
そして視界から消えてしまう。

1196
01:09:30,450 --> 01:09:31,630
信仰、待ってください！

1197
01:09:31,990 --> 01:09:33,010
こんにちは、ビッチ！

1198
01:09:39,700 --> 01:09:40,920
さようなら、雌犬。

1199
01:09:40,921 --> 01:09:41,921
くそ。

1200
01:10:22,500 --> 01:10:23,800
また一人ですか？

1201
01:10:24,860 --> 01:10:25,860
はぁ？

1202
01:10:26,750 --> 01:10:28,260
冗談を言ってもいいと思いますか？

1203
01:10:32,450 --> 01:10:33,450
あなたの妹はどこですか？

1204
01:10:33,660 --> 01:10:34,660
彼女はいなくなってしまった！

1205
01:10:34,980 --> 01:10:37,320
彼女はおそらく今いるでしょう
警察をここに連れてきてください！

1206
01:10:47,300 --> 01:10:48,940
警察は我々の国民だ！

1207
01:11:07,620 --> 01:11:08,620
くそったれ！

1208
01:11:36,840 --> 01:11:38,197
お姉ちゃんを引き留めて

1209
01:11:38,221 --> 01:11:41,250
それはあなたがこれまでに行った唯一の意味のあることです、
そしてそれはいつもそうなるでしょう！

1210
01:11:43,770 --> 01:11:45,050
あなたは人間ですらない。

1211
01:11:45,450 --> 01:11:49,030
ただの臓器の塊と
無意味な意見…

1212
01:11:50,350 --> 01:11:51,550
...個性を演じようとしています。

1213
01:12:49,700 --> 01:12:51,880
私は長い間この瞬間を夢見てきました。

1214
01:12:52,620 --> 01:12:54,660
それは明らかにあなたです
自分がどこにいるのか分かりません。

1215
01:12:54,770 --> 01:12:56,220
ここは私の家です。

1216
01:12:57,010 --> 01:12:58,940
そして常に家が勝ちます。

1217
01:13:03,880 --> 01:13:04,880
何？

1218
01:13:09,400 --> 01:13:12,720
その文をどれくらい保存していますか？
野郎？

1219
01:13:21,660 --> 01:13:23,840
これは私の母のドレスです！

1220
01:13:24,620 --> 01:13:26,520
彼女はいつもそうしたいと思っていました
嬉しいです。

1221
01:13:26,700 --> 01:13:28,860
そしてアレックスは私を幸せにしてくれました。

1222
01:13:31,680 --> 01:13:33,100
あなたは狂っている！

1223
01:13:46,630 --> 01:13:49,250
今すぐあなたを殺します。

1224
01:13:53,830 --> 01:13:55,350
あなたが盗んだのです。

1225
01:13:55,970 --> 01:13:57,610
あなたがそれを変えたのです。

1226
01:13:57,650 --> 01:13:59,830
やめてください、彼はあなたをまったく愛していません。

1227
01:14:15,850 --> 01:14:23,850
きっと楽しんでいたと思います。

1228
01:14:25,390 --> 01:14:26,410
それは本当です。

1229
01:14:26,411 --> 01:14:26,710
それで、アレックスは何かを着ました。

1230
01:14:26,711 --> 01:14:27,711
クライシュ族の中には？

1231
01:14:31,310 --> 01:14:33,710
おめでとう、LAWZ。

1232
01:14:37,600 --> 01:14:39,480
明日は仕事に行きましょう。

1233
01:14:50,500 --> 01:14:51,500
タイタス！

1234
01:14:51,680 --> 01:14:52,680
タイタス、やめて！

1235
01:14:53,420 --> 01:14:54,980
タイタス、一体何をしているのですか？

1236
01:14:55,240 --> 01:14:56,280
この女を殺せ！

1237
01:14:56,600 --> 01:14:58,940
神様、タイタス、時間がありません
あなたのために！

1238
01:15:15,970 --> 01:15:16,970
タイタス、待って！

1239
01:15:20,960 --> 01:15:22,020
それを活用できます。

1240
01:15:25,650 --> 01:15:26,650
信仰！

1241
01:15:30,790 --> 01:15:31,790
信仰！

1242
01:15:34,310 --> 01:15:36,470
グレース、あなたがそこにいるのは知っています。

1243
01:15:37,860 --> 01:15:40,130
私はあなたの妹、グレースを抱いています。

1244
01:15:41,970 --> 01:15:43,630
心配しないでください、彼女は大丈夫です。

1245
01:15:45,040 --> 01:15:46,430
まあ、彼女はまだ元気です。

1246
01:15:49,440 --> 01:15:50,440
言ってみろ。

1247
01:15:51,900 --> 01:15:52,900
グレース？

1248
01:15:54,340 --> 01:15:55,340
グレース？

1249
01:15:55,380 --> 01:15:56,380
右。

1250
01:15:57,130 --> 01:16:01,420
奥の広間に戻らなければ
10分も経てば死んでしまいます。

1251
01:16:01,770 --> 01:16:03,240
グレース、放っておいてください。

1252
01:16:03,560 --> 01:16:06,024
それが死んだ後、私は
グレース、あなたを見つけます、

1253
01:16:06,025 --> 01:16:08,280
彼女がどこにいても、
そして私はあなたを殺します。

1254
01:16:08,340 --> 01:16:13,600
だから、妹を救いたいなら、
直ちにご遺体をロビーまでお運びください。

1255
01:16:23,760 --> 01:16:28,410
おい、妹を殺した後、
あなたも私ももっと楽しくなります。

1256
01:16:31,270 --> 01:16:32,270
モーテルに持って行きましょう。

1257
01:17:29,230 --> 01:17:30,230
十。

1258
01:17:45,220 --> 01:17:46,540
ラウンド 2 に戻ります、ビッチ!

1259
01:17:46,920 --> 01:17:47,920
右。

1260
01:17:50,100 --> 01:17:51,640
アレックスに挨拶してください。

1261
01:17:56,140 --> 01:17:57,100
ここです。

1262
01:17:57,101 --> 01:17:59,140
何てことだ！

1263
01:18:00,060 --> 01:18:01,620
助けてよ、ダメ男！

1264
01:18:08,280 --> 01:18:09,280
グレース？

1265
01:18:21,205 --> 01:18:22,205
私の妹はどこですか？

1266
01:18:23,540 --> 01:18:24,660
分かりません。

1267
01:18:25,580 --> 01:18:26,580
もう遊ばないよ。

1268
01:18:28,030 --> 01:18:29,280
私はただの無実の傍観者です。

1269
01:18:29,540 --> 01:18:30,540
ああ、くそ！

1270
01:18:30,620 --> 01:18:31,100
くそ！

1271
01:18:31,101 --> 01:18:32,101
くそ！

1272
01:18:32,840 --> 01:18:33,840
くそ！

1273
01:18:36,380 --> 01:18:37,060
グレース？

1274
01:18:37,400 --> 01:18:37,760
グレース？

1275
01:18:38,000 --> 01:18:38,360
ヴ！

1276
01:18:38,760 --> 01:18:39,760
ああ、

1277
01:18:54,290 --> 01:18:55,290
ヴ！

1278
01:18:56,170 --> 01:18:57,510
彼女はどこにいるの？

1279
01:18:57,670 --> 01:18:58,530
分かりません。

1280
01:18:58,650 --> 01:18:59,290
わからない。

1281
01:18:59,410 --> 01:19:00,990
彼女がどこにいるのか教えてください！

1282
01:19:01,010 --> 01:19:05,670
私は知りません、ええと...教えて...
...彼女はどこにいるの？

1283
01:19:05,750 --> 01:19:06,750
ああ！

1284
01:19:10,910 --> 01:19:11,910
踊りましょう、ビッチ。

1285
01:19:11,970 --> 01:19:12,970
くそったれ。

1286
01:19:14,450 --> 01:19:15,130
ああ！

1287
01:19:15,290 --> 01:19:16,290
シュート！

1288
01:19:16,530 --> 01:19:17,210
シュート！

1289
01:19:17,211 --> 01:19:17,790
シュート！

1290
01:19:17,870 --> 01:19:18,030
シュート！

1291
01:19:18,150 --> 01:19:18,250
シュート！

1292
01:19:18,430 --> 01:19:19,430
シュート！

1293
01:20:00,230 --> 01:20:02,356
このガラスの厚さは5センチもありますが、

1294
01:20:02,357 --> 01:20:04,531
しかし、私たちはまだ脳を吹き飛ばすことができます
あなたの妹はこのガラスの上にいます。

1295
01:20:04,590 --> 01:20:05,810
時間は 3 秒しかありません。

1296
01:20:06,310 --> 01:20:07,790
お父さん…そんなことしないで！

1297
01:20:08,330 --> 01:20:10,190
2...彼の言うことを聞かないでください！

1298
01:20:12,290 --> 01:20:13,970
一つ…分かった、分かった！

1299
01:20:14,010 --> 01:20:14,510
やめて、やめて！

1300
01:20:14,630 --> 01:20:15,110
出かけます！

1301
01:20:15,170 --> 01:20:15,570
出かけます！

1302
01:20:15,830 --> 01:20:16,230
そうではありません！

1303
01:20:16,231 --> 01:20:17,231
グレース！

1304
01:20:19,850 --> 01:20:22,271
私と結婚してくれたら…グレース、いいえ！

1305
01:20:23,690 --> 01:20:27,510
あなたは彼女の魂を台無しにしたのです！

1306
01:20:29,970 --> 01:20:33,250
あの女性は「はい」と言いました
これらすべてには抜け穴があります。

1307
01:20:35,270 --> 01:20:43,070
彼女は私たちが結婚したら、結婚してもいいよと言った
私の場所、そして私は住んでいます。

1308
01:20:52,010 --> 01:20:55,000
彼女を連れて行けるかどうか分からない
夜明け前に出かける。

1309
01:20:58,480 --> 01:20:59,480
放っておいてください。

1310
01:20:59,545 --> 01:21:00,545
私は彼女の提案に同意します。

1311
01:21:08,680 --> 01:21:09,680
わかりました、とても良いです。

1312
01:21:10,280 --> 01:21:11,280
良い。

1313
01:21:12,480 --> 01:21:14,699
まずは安心感が必要だ
確かに

1314
01:21:14,799 --> 01:21:17,560
あなたはすぐに私たち二人を殺さなかった
出て行ったとき。

1315
01:21:17,640 --> 01:21:18,600
あなたに誓います。

1316
01:21:18,601 --> 01:21:21,080
ああ、私に誓わないでください、
くそピーナッツ！

1317
01:21:21,140 --> 01:21:22,240
ラベル卿の前で誓ってください！

1318
01:21:25,200 --> 01:21:29,340
ラベル卿に誓って、そんなことは無いと
彼女または彼女の妹に危害が及ぶこと。

1319
01:21:46,700 --> 01:21:47,750
戻ってきました。

1320
01:21:48,390 --> 01:21:49,390
もちろん彼は戻らなければなりませんでした。

1321
01:21:51,290 --> 01:21:52,290
本当にごめんなさい。

1322
01:22:14,670 --> 01:22:16,670
必要なものはすべて誰かに持ってきてもらいます。

1323
01:22:17,940 --> 01:22:19,050
準備をしましょう。

1324
01:22:21,740 --> 01:22:23,580
ゲストも到着し始めました
戴冠式に出席するため。

1325
01:23:36,820 --> 01:23:38,340
おそらくグラスを上げるべきだと思います。

1326
01:23:39,840 --> 01:23:41,000
私たちは一つの家族になろうとしています。

1327
01:23:57,030 --> 01:23:58,390
グレース、私はあなたを傷つけたくなかったのです。

1328
01:23:59,300 --> 01:24:00,640
でもルールは守らなければなりません。

1329
01:24:02,880 --> 01:24:04,320
聞いてください、私たちはそうではありません
時間があまりありません。

1330
01:24:05,200 --> 01:24:06,260
だから、はっきり言います。

1331
01:24:09,860 --> 01:24:10,860
私は怖いです。

1332
01:24:11,920 --> 01:24:12,920
私の弟です。

1333
01:24:15,350 --> 01:24:18,940
分かりませんでした
彼の本当の自分。

1334
01:24:21,430 --> 01:24:24,640
私は一生をかけて探してきた
彼の良い点。

1335
01:24:26,540 --> 01:24:27,560
私が何を見つけたか知っていますか？

1336
01:24:30,980 --> 01:24:31,980
何もない。

1337
01:24:33,800 --> 01:24:35,920
まったく何もありません。

1338
01:24:37,190 --> 01:24:38,740
できると思った
彼をコントロールしてください。

1339
01:24:40,380 --> 01:24:41,380
しかし彼は正気を失ってしまった。

1340
01:24:42,700 --> 01:24:44,220
グレース、あなたの助けが必要です。

1341
01:24:45,760 --> 01:24:47,480
私たちは彼を征服するために協力しなければなりません。

1342
01:24:47,481 --> 01:24:50,100
そのような立場にあることは必ずしも悪いことではありません。

1343
01:24:52,350 --> 01:24:54,510
良いことばかり考えてしまう
私たちはその力でできるのです。

1344
01:24:54,650 --> 01:24:56,300
でも、私にはあなたがそばにいてほしいのです。

1345
01:24:57,400 --> 01:24:59,820
グレース、あなたは私たちとは違います。

1346
01:25:02,190 --> 01:25:03,190
彼女には希望がある。

1347
01:25:08,930 --> 01:25:09,930
しかし、そうではありません。

1348
01:25:14,320 --> 01:25:15,320
私からそれを奪ったのはあなたです。

1349
01:25:23,810 --> 01:25:24,870
私たちはそれが得意です。

1350
01:25:42,470 --> 01:25:43,470
女性だけのプライベートな時間を。

1351
01:25:49,950 --> 01:25:51,870
見せてくれてありがとう
彼女の本当の自分。

1352
01:25:52,930 --> 01:25:53,930
タイタス、冗談じゃないよ。

1353
01:25:56,030 --> 01:25:57,030
タイタス、やめて。

1354
01:25:59,760 --> 01:26:01,000
私をコントロールしたいのですか？

1355
01:26:01,040 --> 01:26:01,860
いいえ、いいえ。

1356
01:26:02,020 --> 01:26:03,460
彼女は引き継ぎたいと思っている
すべての力を自分自身に。

1357
01:26:03,900 --> 01:26:04,620
それは正しい。

1358
01:26:04,720 --> 01:26:05,160
それは正しい。

1359
01:26:05,340 --> 01:26:06,340
彼女はいつもそうだ。

1360
01:26:06,400 --> 01:26:08,240
タイタス、やめてください。

1361
01:26:08,240 --> 01:26:09,240
見てください、グレース。

1362
01:26:09,560 --> 01:26:10,560
グレース、私を見てください。

1363
01:26:11,595 --> 01:26:14,680
これを見てほしい、グレース。

1364
01:26:15,040 --> 01:26:16,320
これを見てほしい、グレース。

1365
01:26:16,480 --> 01:26:19,320
私が誰であるかを見てもらいたいのです。

1366
01:26:19,520 --> 01:26:21,620
私がそうであることを見てほしい
人間ではありません。

1367
01:26:21,970 --> 01:26:23,280
制御できるのでしょうか？

1368
01:26:24,440 --> 01:26:25,440
あなたは今ルールについて言及しました。

1369
01:26:26,220 --> 01:26:28,540
それを禁止する法律はない
家族を殺すこと。

1370
01:26:47,070 --> 01:26:48,640
さあ、私をコントロールしてみてください。

1371
01:27:06,430 --> 01:27:07,950
私はそうするだろうと自分に言いました
彼女を捕まえたのは彼だった。

1372
01:27:16,500 --> 01:27:17,540
式典でお会いしましょう。

1373
01:27:26,790 --> 01:27:27,790
します

1374
01:27:41,880 --> 01:27:42,940
式典でお会いしましょう。

1375
01:27:46,780 --> 01:27:47,780
します

1376
01:28:38,070 --> 01:29:07,650
式典でお会いしましょう。

1377
01:29:25,620 --> 01:29:30,420
私はしなければならない。

1378
01:29:31,050 --> 01:29:32,050
他に方法はありません。

1379
01:29:53,010 --> 01:29:54,010
セム・ハ・ファラシュ。

1380
01:29:54,250 --> 01:29:55,500
セム・ハ・ファラシュ。

1381
01:29:55,501 --> 01:29:57,180
くそー、見えない
何だよ、モーフ。

1382
01:29:58,680 --> 01:30:01,040
高貴なサタン・ルシファーの名において。

1383
01:30:01,180 --> 01:30:04,563
偉大なる守護者の名において
そして私たちの永遠、

1384
01:30:04,564 --> 01:30:07,420
自分自身を見せて祝福してください
こういう人たちには良いですね。

1385
01:30:08,270 --> 01:30:15,261
サタン、ルシファー、バリエルの名において、
リヴァイアサンよ、姿を現して証しをせよ。

1386
01:30:15,480 --> 01:30:16,560
サタン万歳。

1387
01:30:17,250 --> 01:30:18,250
サタン万歳！

1388
01:30:19,350 --> 01:30:20,350
みなさん、ようこそ。

1389
01:30:21,630 --> 01:30:23,270
たくさんの人に嬉しいです
ここにいました。

1390
01:30:24,665 --> 01:30:29,340
今朝はミサだけではありません
戴冠式だけでなく結婚式も。

1391
01:30:30,470 --> 01:30:31,680
まさに二重の喜びです。

1392
01:31:03,420 --> 01:31:04,420
タイタス？

1393
01:31:20,350 --> 01:31:21,390
手を貸してください。

1394
01:31:47,255 --> 01:31:51,164
意志で交わした誓いとともに、
サタンの力によって、

1395
01:31:51,165 --> 01:31:54,090
今、私はあなたに所有権を与えます
二人の子供のためにお互いに。

1396
01:31:55,110 --> 01:31:57,219
タイタス・チェスター・ダンフォース
受け入れることに同意します

1397
01:31:57,243 --> 01:31:59,610
この女性、
この世でもあの世でも、

1398
01:32:00,145 --> 01:32:01,290
まで
業火？

1399
01:32:01,370 --> 01:32:02,370
同意します。

1400
01:32:10,715 --> 01:32:13,146
そしてあなた、グレース・エリザベス
マコーレー・レドムス、子供

1401
01:32:13,170 --> 01:32:15,600
人を受け入れることに同意する
この男は私のものです、

1402
01:32:16,400 --> 01:32:18,788
身体も精神も、
この世界で、そして

1403
01:32:18,812 --> 01:32:21,200
次の人生、最後まで
業火？

1404
01:32:23,400 --> 01:32:24,400
同意します。

1405
01:32:41,240 --> 01:32:44,980
あなたが地獄で鍛えたもの、
定命の者があなたを引き離さないようにしてください。

1406
01:32:45,835 --> 01:32:47,860
私たちはこれを祈ります
主よ、あなたの御名において。

1407
01:32:49,840 --> 01:32:52,240
お二人が夫婦になったことを宣言します。

1408
01:32:54,560 --> 01:32:55,560
花嫁にキスしてもいいよ。

1409
01:33:28,270 --> 01:33:32,690
タイタス・ダンフォースがここに授与される
リベリア議会の最高位。

1410
01:33:39,540 --> 01:33:41,040
サタン万歳。

1411
01:33:41,140 --> 01:33:42,230
サタン万歳。

1412
01:33:42,420 --> 01:33:43,990
サタン万歳。

1413
01:33:45,120 --> 01:33:46,260
サタン万歳。

1414
01:33:46,420 --> 01:33:47,440
サタン万歳。

1415
01:33:47,500 --> 01:33:48,840
サタン万歳。

1416
01:33:48,860 --> 01:33:50,060
サタン万歳。

1417
01:33:50,560 --> 01:33:52,200
サタン万歳。

1418
01:33:52,201 --> 01:33:53,240
サタン万歳。

1419
01:33:53,241 --> 01:33:53,260
サタン万歳。

1420
01:33:53,261 --> 01:33:54,340
サタン万歳。

1421
01:33:54,341 --> 01:33:55,380
サタン万歳。

1422
01:33:55,600 --> 01:33:56,040
サタン万歳。

1423
01:33:56,041 --> 01:33:56,460
サタン万歳。

1424
01:33:56,600 --> 01:33:58,020
サタン万歳。

1425
01:33:58,620 --> 01:33:59,680
サタン万歳。

1426
01:33:59,681 --> 01:34:00,250
サタン万歳。

1427
01:34:00,520 --> 01:34:01,520
サタン万歳。

1428
01:34:01,780 --> 01:34:02,300
サタン万歳。

1429
01:34:02,301 --> 01:34:03,301
サタン万歳。

1430
01:34:03,770 --> 01:34:05,880
サタン万歳。

1431
01:34:07,320 --> 01:34:07,360
サタン万歳。

1432
01:34:07,361 --> 01:34:08,361
サタン万歳。

1433
01:34:26,945 --> 01:34:32,480
家族全員を殺すのは、
それは法律に違反しません。

1434
01:34:35,860 --> 01:34:39,210
それは私です、あなたではありません。

1435
01:35:08,570 --> 01:35:09,650
いったい何が起こっているのでしょうか？

1436
01:35:27,650 --> 01:35:28,650
ひざまずいて！

1437
01:35:34,740 --> 01:35:36,120
セムハムフォラシュ。

1438
01:35:37,220 --> 01:35:38,560
セムハムフォラシュ。

1439
01:35:41,660 --> 01:35:42,660
セムハムフォラシュ。

1440
01:35:42,990 --> 01:35:43,990
セムハムフォラシュ。

1441
01:35:53,190 --> 01:35:54,736
つまり何でもできる
私が欲しいもの、そうですよね？

1442
01:35:54,760 --> 01:35:55,760
それは正しい。

1443
01:35:57,600 --> 01:35:58,600
ふーむ。

1444
01:36:10,070 --> 01:36:11,190
私はこのキャンペーンを主導することができます。

1445
01:36:13,450 --> 01:36:14,470
私は世界を変えることができます。

1446
01:36:20,730 --> 01:36:23,748
これが最初のアクションです
私のものとして

1447
01:36:23,772 --> 01:36:26,790
評議会の長
あなたの最高のもの。

1448
01:36:29,190 --> 01:36:36,350
私は厳粛に議会を去ります
そしてこのクソ組織！

1449
01:36:39,610 --> 01:36:40,690
おいおい、彼女はそんなことができるだろうか？

1450
01:36:41,630 --> 01:36:45,330
規定は意外と少ない
これについては法律で

1451
01:36:45,331 --> 01:36:47,371
誰かがボランティアをしてくれるとは誰も信じていないからです
そのような大きな力を放棄してください。

1452
01:36:47,680 --> 01:36:50,090
わかった、でもそれでは誰が？
そのいまいましい席に座るつもりですか？

1453
01:36:50,091 --> 01:36:51,890
その指輪をはめる人は誰でも
夜明け前に。

1454
01:36:52,190 --> 01:36:53,190
夜明けはいつですか？

1455
01:36:55,170 --> 01:36:55,770
で...

1456
01:36:56,120 --> 01:36:57,550
あと3分くらい、そんな感じです。

1457
01:37:00,450 --> 01:37:02,170
しかし、ただのために
家族は評議会のメンバーですか、それとも...

1458
01:37:03,230 --> 01:37:04,230
みんなのために。

1459
01:37:06,030 --> 01:37:09,710
そして彼は、もし誰も指輪をしなければ、と言いました
夜明け前にラベルさんが...

1460
01:37:10,510 --> 01:37:11,510
とても怒っています。

1461
01:37:13,010 --> 01:37:13,810
とても怒っています。

1462
01:37:13,811 --> 01:37:14,811
そして...

1463
01:37:27,790 --> 01:37:31,300
窒息死させろ、この近親相姦野郎め！

1464
01:37:46,050 --> 01:37:47,330
行きますよ、愛する人よ！

1465
01:37:47,650 --> 01:37:48,650
邪魔をしないでください！

1466
01:37:50,330 --> 01:37:51,730
サタンの力万歳！

1467
01:38:06,530 --> 01:38:07,530
なんと...

1468
01:38:09,650 --> 01:38:11,650
誰かがそれをすべて焼き払わなければなりません。

1469
01:38:13,470 --> 01:38:15,470
あなたは物を破壊するのが本当に上手です。

1470
01:38:30,960 --> 01:38:32,080
彼女は自由です。

1471
01:38:34,920 --> 01:38:35,920
そうだね。

1472
01:38:36,080 --> 01:38:37,080
また後で。

1473
01:38:37,400 --> 01:38:38,400
さようなら。

1474
01:38:39,700 --> 01:38:40,700
急いで！

1475
01:38:40,735 --> 01:38:44,350
おい、それを見ないでくれ。

1476
01:38:50,970 --> 01:38:51,970
ごめん。

1477
01:39:33,890 --> 01:39:34,890
くそったれ！

1478
01:39:39,310 --> 01:39:47,310
とても素晴らしいです！

1479
01:40:38,480 --> 01:40:39,480
私はまだ生きています、ビッチ！

1480
01:40:43,690 --> 01:40:45,930
なんだこれは！

1481
01:40:46,050 --> 01:40:48,750
見よ、わたしは群れから離れてしまった、
だから私も準備はできています！

1482
01:40:48,970 --> 01:40:50,410
盛り上がっていきましょう！

1483
01:41:01,530 --> 01:41:02,530
うーん。

1484
01:41:18,440 --> 01:41:19,440
かび臭い。

1485
01:41:21,260 --> 01:41:22,420
まだ行ってもいいですか？

1486
01:41:23,480 --> 01:41:24,360
かび臭い。

1487
01:41:24,500 --> 01:41:25,500
大丈夫。

1488
01:41:53,790 --> 01:41:55,550
ロケットランチャー。

1489
01:41:59,550 --> 01:42:04,050
彼はとても甘い愛を与えてくれます。

1490
01:42:05,290 --> 01:42:06,290
さあ行こう！

1491
01:42:08,040 --> 01:42:15,790
今夜、彼の目は愛で満たされていました。

1492
01:42:17,800 --> 01:42:22,470
でも明日も私を愛してくれますか？

1493
01:42:27,040 --> 01:42:30,230
これが最終的な結末でしょうか？

1494
01:42:32,290 --> 01:42:33,290
私の宝物。

1495
01:42:35,710 --> 01:42:36,710
愛してます。

1496
01:42:36,870 --> 01:42:38,790
ああ、ちょっと待ってください。

1497
01:42:40,110 --> 01:42:41,310
私も愛しているよ。

1498
01:42:41,890 --> 01:42:42,890
あなたの宝物。

1499
01:42:44,430 --> 01:42:46,110
私はあなたがいなくて寂しいです。

1500
01:42:48,130 --> 01:42:51,270
はい、わかります、そうします
もう寂しくないよ。

1501
01:42:51,390 --> 01:42:53,070
すぐに飽きてしまうから。

1502
01:42:54,850 --> 01:42:59,090
明日も私を愛してくれますか？

1503
01:42:59,530 --> 01:42:59,970
愛してます。

1504
01:42:59,971 --> 01:43:01,251
明日も私を愛してくれますか？

1505
01:43:02,370 --> 01:43:03,370
愛してます。

1506
01:43:04,690 --> 01:43:09,090
今夜、これらによって
口に出さない言葉。

1507
01:43:09,990 --> 01:43:10,430
言葉はありません。

1508
01:43:10,650 --> 01:43:11,810
言葉はありません。

1509
01:43:13,750 --> 01:43:17,190
あなたは私だけだと言いました。

1510
01:43:21,770 --> 01:43:23,146
そのヤギをどうするつもりですか？

1511
01:43:23,170 --> 01:43:23,690
分かりません。

1512
01:43:24,110 --> 01:43:26,110
今週彼は結婚する予定です
あと何回？

1513
01:43:27,070 --> 01:43:27,970
それを語るにはまだ時期尚早だ。

1514
01:43:27,971 --> 01:43:29,370
記録になります。

1515
01:43:29,510 --> 01:43:30,150
記録になるのでしょうか？

1516
01:43:30,151 --> 01:43:31,390
病院に行きます。

1517
01:43:32,350 --> 01:43:33,550
シャワーを浴びる必要がある。

1518
01:43:33,810 --> 01:43:34,030
すぐにお迎えに上がります。

1519
01:43:34,031 --> 01:43:36,530
朝の歌です。

1520
01:43:41,070 --> 01:43:47,290
あなたが間違っていることを知りたいです。

1521
01:43:49,230 --> 01:43:50,230
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー。